春江江水连江陌，月照行舟送行客。蜀僧弹我绿绮琴，能使一声江水白。

一弦韽韽迟流云，再弦低似曲中君。复有六弦七弦遍，冷冷万象散幽沉。

忽续忽断声离澌，枞枞楚楚纷横披。错落千珠满客耳，前听后听回回喜。

倏尔夜色失天河，空馀江水微微波。昨宵东院琵琶起，琵琶声调那足比。

自是心远意象偏，客里静尽闻如此。促舟幽人坐抱膝，听之数起卧还立。

移舟更傍水东头，西洲将有蛟螭泣。

chūn 春 jiāng 江 jiāng 江 shuǐ 水 lián 连 jiāng 江 mò 陌 , ，

yuè 月 zhào 照 háng 行 zhōu 舟 sòng 送 xíng 行 kè 客。。

shǔ 蜀 sēng 僧 dàn 弹 wǒ 我 lǜ 绿 qǐ 绮 qín 琴 , ，

néng 能 shǐ 使 yī 一 shēng 声 jiāng 江 shuǐ 水 bái 白。。

yī 一 xián 弦 ān 韽 ān 韽 chí 迟 liú 流 yún 云 , ，

zài 再 xián 弦 dī 低 sì 似 qū 曲 zhōng 中 jūn 君。。

fù 复 yǒu 有 liù 六 xián 弦 qī 七 xián 弦 biàn 遍 , ，

lěng 冷 lěng 冷 wàn 万 xiàng 象 sàn 散 yōu 幽 chén 沉。。

hū 忽 xù 续 hū 忽 duàn 断 shēng 声 lí 离 sī 澌 , ，

cōng 枞 cōng 枞 chǔ 楚 chǔ 楚 fēn 纷 héng 横 pī 披。。

cuò 错 luò 落 qiān 千 zhū 珠 mǎn 满 kè 客 ěr 耳 , ，

qián 前 tīng 听 hòu 后 tīng 听 huí 回 huí 回 xǐ 喜。。

shū 倏 ěr 尔 yè 夜 sè 色 shī 失 tiān 天 hé 河 , ，

kōng 空 yú 馀 jiāng 江 shuǐ 水 wēi 微 wēi 微 bō 波。。

zuó 昨 xiāo 宵 dōng 东 yuàn 院 pí 琵 pá 琶 qǐ 起 , ，

pí 琵 pá 琶 shēng 声 diào 调 nà 那 zú 足 bǐ 比。。

zì 自 shì 是 xīn 心 yuǎn 远 yì 意 xiàng 象 piān 偏 , ，

kè 客 lǐ 里 jìng 静 jìn 尽 wén 闻 rú 如 cǐ 此。。

cù 促 zhōu 舟 yōu 幽 rén 人 zuò 坐 bào 抱 xī 膝 , ，

tīng 听 zhī 之 shù 数 qǐ 起 wò 卧 huán 还 lì 立。。

yí 移 zhōu 舟 gēng 更 bàng 傍 shuǐ 水 dōng 东 tóu 头 , ，

xī 西 zhōu 洲 jiāng 将 yǒu 有 jiāo 蛟 chī 螭 qì 泣。。

作者简介

王鸣雷 [明代]

明末清初广东番禺人，字东村，又字震生。明诸生。有《空雪楼集》。更多

王鸣雷的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《按务东桥驻望》
岸峻双旌驻，桥横一水长。冻舟真欲住，低雁正成行。发发天含籁，棱棱野雨霜。停骖重回首，直北是吾乡。
查看译文
《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
百尺谯城一凭栏，提封占尽古常山。公私雨足耕畴遍，赤白囊空寒候閒。拨剌河鲂供大嚼，含糊赵瑟劝酡颜。正应此地从军乐，先播辞人丽藻间。
查看译文
《安德山池宴集》
戚里欢娱地，园林瞩望新。山庭带芳杜，歌吹叶阳春。台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。风花萦少女，虹梁聚美人。宴游穷至乐，谈笑毕良辰。独叹高阳晚，归路不知津。
查看译文

江夜听蜀僧弹琴

江夜听蜀僧弹琴