简答网>古诗>

登庐山五老峰

古诗
古诗

诗词大全 唐诗宋词

[唐代]李白

庐山东南五老峰，青天削出金芙蓉。

九江秀色可揽结，吾将此地巢云松。

登庐山五老峰背景

　　此诗作年未详，一说作于唐玄宗开元十三年（725）刚出蜀时，一说作于安史之乱爆发之后李白和其妻宗氏一起来庐山隐居时期。参考资料：1、詹福瑞 等 ．李白诗全译 ．石家庄 ：河北人民出版社 ，1997 ：784 ．

登庐山五老峰译文

五老峰坐落于庐山的东南，耸立如青天削出，就像一朵盛开的金色莲花。

登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色，我将在这里巢居于云松。

注释

登庐山五老峰：诗题“登”一作“望”。五老峰：庐山东南部相连的五座山峰，形状如五位老人并肩而立，山势险峻，是庐山胜景之一。李白曾在此地筑舍读书。

芙蓉：莲花。《李太白诗醇》王云：“芙蓉，莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄，故曰金芙蓉也。”

九江：长江自江西九江而分九派，故称。九江在庐山北面。揽结：采集、收取。

巢云松：隐居。《方舆胜览》卷十七引《图经》：“李白性喜名山，飘然有物外志。以庐阜水石佳处，遂往游焉。卜筑五老峰下。

参考资料：

1、詹福瑞 等 ．李白诗全译 ．石家庄 ：河北人民出版社 ，1997 ：784 ．

作者简介

李白
李白[唐代]

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。更多

李白的诗
  • 《遨游出西城诗》
    遨游出西城。 按辔循都邑。 逝物随节改。 时风肃且熠。 迁化有常然。 盛衰自相袭。 靡靡年时改。 冉冉老已及。 行矣勉良图。 使尔修名立。
    查看译文
  • 《阿几》
    小儿名阿几， 眉目颇疏明。 日来书案傍， 学我读书声。 男儿事业多， 何必学读书。 自古奇男子， 往往羞为儒。 阿几笑谓爷， 薄云无密雨。 看爷饥寒姿， 儿岂合贵富。 翁家破箧中， 惟有书与史。 教儿不读书， 更欲作何事。
    查看译文
  • 《安德山池宴集》
    甲第多清赏，芳辰命羽卮。书帷通行径，琴台枕槿篱。池疑夜壑徙，山似郁洲移。雕楹网萝薜，激濑合埙篪。鸟戏翻新叶，鱼跃动清漪。自得淹留趣，宁劳攀桂枝。
    查看译文
  • 《哀梅麓楼寺丞》
    道与时人背， 多因得所深。 文章知古印， 忠孝一生心。 棘冷难承泽梅残只在林。 空门翻有泪， 断断是知音。
    查看译文
  • 《安庆府》
    风雨宜城路， 重来白发新。 长江还有险， 中国自无人。 枭獍蕃遗育， 鳣鲸蛰怒鳞。 泊船休上岸， 不忍见遗民。
    查看译文
猜你喜欢
  • 岸贫
    梅尧臣梅尧臣〔宋代〕
    无能事耕获， 亦不有鸡豚。 烧蚌晒槎沫， 织蓑依树根。 野芦编作室， 青蔓与为门。 稚子将荷叶， 还充犊鼻裩。
  • 哀江南
    宋祁宋祁〔宋代〕
    龙山戏马赏秋光， 多少新诗入锦囊。 磨灭英雄岂胜数， 千年依旧一花香。
  • 安贫
    韩偓韩偓〔唐代〕
    手风慵展一行书，眼暗休寻九局图。窗里日光飞野马，案头筠管长蒲卢。谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。举世可能无默识，未知谁拟试齐竽。
  • 哀蜀人为南蛮俘虏五章·别巂州一时恸哭云日
    雍陶雍陶〔唐代〕
    越巂城南无汉地， 伤心从此便为蛮。 冤声一恸悲风起， 云暗青天日下山。
  • 爱性
    释文珦释文珦〔宋代〕
    爱性畏讙呶， 云深一径茅。 了无徒属累， 唯结鹿麋交。 灌木由来古， 修篁亦渐苞。 终然声利表， 颇若类由巢。
搜古诗

诗词大全

诗词按朝代 先秦 秦代 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 辽代 金代 元代 明代 清代 近代 近现代 现代 当代
古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
热门分类 写景 思乡 重叠 相思 春天 夏天 秋天 冬天 梅花 柳树 写花 写风 写雪 写雨
诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

相关小工具

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器

汉语 | 古诗 | 近反 | 拼音 | 转换 | 组词 | 词典 | 造句 |
最新热词: razor | container | basement | chad | publicly | OS | unfortunately | hesitates | complication | Burberry | LGBT | hermes | MIDJOURNEY | temperature | axure

简答网学习工具软件为大家提供英语词典、汉语词典、成语词典、拼音转换等多种学习工具，如果您有任何问题欢迎与我们取得联系。客服QQ:3930814900(微信同号)

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: razor | container | basement | chad

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈