凿而饮，耕而食，抚黎何事来相逼？瘠牛可耕岂不惜，姜

水那堪吞满臆。

遥明灯火忽惊疑，一望旌旗我心恻。

群黎草木岂有知，贪吏朘削无休息。

攻掠犯顺谁所为，抚黎毒黎还毒国。

南征稍喜平崖公，歼扫惟悲不为德。

záo 凿 ér 而 yǐn 饮 , ，

gēng 耕 ér 而 shí 食 , ，

fǔ 抚 lí 黎 hé 何 shì 事 lái 来 xiāng 相 bī 逼 ? ？

jí 瘠 niú 牛 kě 可 gēng 耕 qǐ 岂 bù 不 xī 惜 , ，

jiāng 姜

shuǐ 水 nà 那 kān 堪 tūn 吞 mǎn 满 yì 臆。。

yáo 遥 míng 明 dēng 灯 huǒ 火 hū 忽 jīng 惊 yí 疑 , ，

yī 一 wàng 望 jīng 旌 qí 旗 wǒ 我 xīn 心 cè 恻。。

qún 群 lí 黎 cǎo 草 mù 木 qǐ 岂 yǒu 有 zhī 知 , ，

tān 贪 lì 吏 juān 朘 xiāo 削 wú 无 xiū 休 xī 息。。

gōng 攻 lüè 掠 fàn 犯 shùn 顺 shuí 谁 suǒ 所 wéi 为 , ，

fǔ 抚 lí 黎 dú 毒 lí 黎 huán 还 dú 毒 guó 国。。

nán 南 zhēng 征 shāo 稍 xǐ 喜 píng 平 yá 崖 gōng 公 , ，

jiān 歼 sǎo 扫 wéi 惟 bēi 悲 bù 不 wéi 为 dé 德。。

作者简介

（1498—1556）浙江鄞县人，字民望，号鹿园。袭世职宁波卫指挥佥事。正德十五年武进士。累迁至漕运总兵，佥书南京中军都督府。表久督漕运，深悉河道通塞，国计赢绌。又通经术，熟悉先朝故实。信佛好施与，常以医药济人。有《海寇议》、《玩鹿亭稿》、《万氏家钞济世良方》等。更多

《闵黎吟三首其二》
虎兕来，犹可奔，狼师一来人无存。大征纵杀玉石焚，昔人雕剿只一村。雕剿功成赏不厚，大征荫子还荫孙。杀一不辜尚勿为，何况万骨多冤魂。愿君爵赏毋苟贪，但以三槐植尔门。
查看译文
《闵黎吟三首》
地何产楠与速，吾何畜豕与犊。豕犊盈盘吏反嗔，楠速穷年束不足。但愿黄金满粤南，宁使黎田不盈粟。粤南金多吏不索，黎田粟少人未哭。刻箭为约安得销，岁岁生当剥吾肉。负戈因拚一命偿，嗟嗟黎人谁尔牧？皇章惠尔非尔毒。
查看译文
《山中酬唐太史见访》
山斋寂寞腊初深，披衲朝朝闻梵音。我已出家惟带发，君来连榻与同心。天涯避地因多病，幻迹随缘即故林。明月满庭残雪在，那堪孤棹返山阴。
查看译文

闵黎吟三首（有引）