兰芷叶芬芳，姜桂岂殊性。鸣玉必缓趋，由窦多捷径。

伊予与之子，侠骨有馀劲。落落寡所谐，仕途逢叠磴。

忤人轻解组，初服寻箕颍。猿鹤订深盟，烟霞入诗兴。

拔茅及小草，得与之子并。神交廿馀年，声气元求应。

把臂苍梧云，两心皎如镜。论文符雅调，失路怜同病。

三已共栖迟，千秋递为政。咄咄厌书空，诗成聊击磬。

古人有遗训，水流心不竞。

lán 兰 zhǐ 芷 yè 叶 fēn 芬 fāng 芳 , ，

jiāng 姜 guì 桂 qǐ 岂 shū 殊 xìng 性。。

míng 鸣 yù 玉 bì 必 huǎn 缓 qū 趋 , ，

yóu 由 dòu 窦 duō 多 jié 捷 jìng 径。。

yī 伊 yú 予 yǔ 与 zhī 之 zǐ 子 , ，

xiá 侠 gǔ 骨 yǒu 有 yú 馀 jìn 劲。。

là 落 là 落 guǎ 寡 suǒ 所 xié 谐 , ，

shì 仕 tú 途 féng 逢 dié 叠 dèng 磴。。

wǔ 忤 rén 人 qīng 轻 jiě 解 zǔ 组 , ，

chū 初 fú 服 xún 寻 jī 箕 yǐng 颍。。

yuán 猿 hè 鹤 dìng 订 shēn 深 méng 盟 , ，

yān 烟 xiá 霞 rù 入 shī 诗 xìng 兴。。

bá 拔 máo 茅 jí 及 xiǎo 小 cǎo 草 , ，

dé 得 yǔ 与 zhī 之 zǐ 子 bìng 并。。

shén 神 jiāo 交 niàn 廿 yú 馀 nián 年 , ，

shēng 声 qì 气 yuán 元 qiú 求 yīng 应。。

bǎ 把 bì 臂 cāng 苍 wú 梧 yún 云 , ，

liǎng 两 xīn 心 jiǎo 皎 rú 如 jìng 镜。。

lùn 论 wén 文 fú 符 yǎ 雅 tiáo 调 , ，

shī 失 lù 路 lián 怜 tóng 同 bìng 病。。

sān 三 yǐ 已 gòng 共 qī 栖 chí 迟 , ，

qiān 千 qiū 秋 dì 递 wéi 为 zhèng 政。。

duō 咄 duō 咄 yàn 厌 shū 书 kōng 空 , ，

shī 诗 chéng 成 liáo 聊 jī 击 qìng 磬。。

gǔ 古 rén 人 yǒu 有 yí 遗 xùn 训 , ，

shuǐ 水 liú 流 xīn 心 bù 不 jìng 竞。。

作者简介

明广东东莞人，字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县，官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
百尺谯城一凭栏，提封占尽古常山。公私雨足耕畴遍，赤白囊空寒候閒。拨剌河鲂供大嚼，含糊赵瑟劝酡颜。正应此地从军乐，先播辞人丽藻间。
查看译文

赠曹能始