连峰积古铁，芳草戴层巅。岩洞入窈窕，阶磴上寅缘。

回飙荡林气，石窦分暗烟。绝顶见长江，山翠苍苍然。

伊人去我久，千载有遗筌。廓若四壁居，或坐列几筵。

谁无堂宇谋，终愁风雨穿。人事岂不足，所胜曷以天。

何当卜于兹，养此龟鹤年。聊为汗漫游，托之逍遥篇。

lián 连 fēng 峰 jī 积 gǔ 古 tiě 铁 , ，

fāng 芳 cǎo 草 dài 戴 céng 层 diān 巅。。

yán 岩 dòng 洞 rù 入 yǎo 窈 tiǎo 窕 , ，

jiē 阶 dèng 磴 shàng 上 yín 寅 yuán 缘。。

huí 回 biāo 飙 dàng 荡 lín 林 qì 气 , ，

shí 石 dòu 窦 fēn 分 àn 暗 yān 烟。。

jué 绝 dǐng 顶 jiàn 见 cháng 长 jiāng 江 , ，

shān 山 cuì 翠 cāng 苍 cāng 苍 rán 然。。

yī 伊 rén 人 qù 去 wǒ 我 jiǔ 久 , ，

qiān 千 zǎi 载 yǒu 有 yí 遗 quán 筌。。

kuò 廓 ruò 若 sì 四 bì 壁 jū 居 , ，

huò 或 zuò 坐 liè 列 jī 几 yán 筵。。

shuí 谁 wú 无 táng 堂 yǔ 宇 móu 谋 , ，

zhōng 终 chóu 愁 fēng 风 yǔ 雨 chuān 穿。。

rén 人 shì 事 qǐ 岂 bù 不 zú 足 , ，

suǒ 所 shèng 胜 hé 曷 yǐ 以 tiān 天。。

hé 何 dāng 当 bǔ 卜 yú 于 zī 兹 , ，

yǎng 养 cǐ 此 guī 龟 hè 鹤 nián 年。。

liáo 聊 wéi 为 hàn 汗 màn 漫 yóu 游 , ，

tuō 托 zhī 之 xiāo 逍 yáo 遥 piān 篇。。

作者简介

陈元谦 [明代]

陈元谦，惠来人。明世宗嘉靖十六年（一五三七）贡生。官萍乡知县。事见清雍正《惠来县志》卷六、清乾隆修《潮州府志》卷二六。更多

陈元谦的诗

《长命草二首其二》
新丰女儿颜色好，上郭下郭踏青道。鬓后横挑金郁钗，耳边斜插长命草。美人爱草但宜春，陌头尝畏清霜早。况值茂陵薄倖郎，白头有恨不堪扫。君不见楚姬流血墓冢青，娇宠何曾及年老。东风雨晴日杲杲，与君百岁愿相保。
查看译文
《长命草二首其一》
河源二月春色好，绿卉红英花满道。美人不爱河阳花，只爱青青河畔草。为言风霜摇落时，和羲律转荣还早。盈盈珠露缀湘裙，折来轻向蛾眉扫。君不见萋菲成锦易弃掷，玉帐佳人坐中老。瑶琪贝叶谩栖尘，灵根翠㔩聊相保。
查看译文
《与客问答即事》
忽有故乡客，长跪授素书。云自故乡来，意气若踌蹰。颜面带风霜，坐立转籧篨。再拜问乡人，故乡今何如。请言亲戚故，田里几莱污。丘垄何人守，族属宁有无。桴歌今鸣否，徵求苛与纾。乡人发长叹，置茶坐之隅。再拜复主人，故乡不可居。坟陇既芜没，宁复识廛区。邻巷鲜故人，族里半丘墟。昔时游广寮，今为官路衢。御史按行部，停午无藜蔬。羽檄流星至，阖城点兵夫。楼堞排门守，跬步焉敢踰。或然点不到，罚金尽锱铢。春燕巢林木，狼虎吼故庐。富室髡城旦，耕农废犁锄。主人聆客言，涕泗交涟洳。离乡十馀载，陆沉何须臾。族戚悲零落，交亲日以疏。归鸟无宁翼，游鬣将安舒。慇勤谢乡人，勿复更欷歔。
查看译文
《闻擒剧盗曾一本登五层楼眺望》
少年作赋记登台，今日重登又快哉。五穗仙人云缥缈，万家城郭鸟飞回。越王故垒麒麟卧，贾客危樯玳瑁来。海上捷书连日报，烟销一望见蓬莱。
查看译文

逍遥岩

逍遥岩