小屏红烛，

正去年今夕，

与君相叙。

间息寻消刚一载，

料理重逢偏误。

幽怨词笺，

峥嵘剑气，

迟汝从头絮。

一灯古店，

低徊往事如许。

最怜絮迹萍踪，

天涯地角，

哀怨谁能语？

江左夷吾无恙在，

歌泣新亭何处？

南国行人，

西湖狂客，

迢递双鱼素。

晨星寥落，

海天无限凝伫。

xiǎo 小 píng 屏 hóng 红 zhú 烛 , ，

zhèng 正 qù 去 nián 年 jīn 今 xī 夕 , ，

yǔ 与 jūn 君 xiāng 相 xù 叙。。

jiān 间 xī 息 xún 寻 xiāo 消 gāng 刚 yī 一 zǎi 载 , ，

liào 料 lǐ 理 chóng 重 féng 逢 piān 偏 wù 误。。

yōu 幽 yuàn 怨 cí 词 jiān 笺 , ，

zhēng 峥 róng 嵘 jiàn 剑 qì 气 , ，

chí 迟 rǔ 汝 cóng 从 tóu 头 xù 絮。。

yī 一 dēng 灯 gǔ 古 diàn 店 , ，

dī 低 huái 徊 wǎng 往 shì 事 rú 如 xǔ 许。。

zuì 最 lián 怜 xù 絮 jì 迹 píng 萍 zōng 踪 , ，

tiān 天 yá 涯 dì 地 jiǎo 角 , ，

āi 哀 yuàn 怨 shuí 谁 néng 能 yǔ 语 ? ？

jiāng 江 zuǒ 左 yí 夷 wú 吾 wú 无 yàng 恙 zài 在 , ，

gē 歌 qì 泣 xīn 新 tíng 亭 hé 何 chǔ 处 ? ？

nán 南 guó 国 xíng 行 rén 人 , ，

xī 西 hú 湖 kuáng 狂 kè 客 , ，

tiáo 迢 dì 递 shuāng 双 yú 鱼 sù 素。。

chén 晨 xīng 星 liáo 寥 luò 落 , ，

hǎi 海 tiān 天 wú 无 xiàn 限 níng 凝 zhù 伫。。

作者简介

柳亚子 [近代]

柳亚子（1887—1958），江苏省苏州市吴江区黎里镇人，出生于大胜村的港上港南中段。创办并主持南社。曾任孙中山总统府秘书，中国国民党中央监察委员、上海通志馆馆长。“四一二”政变后，被通缉，逃往日本。1928年回国，进行反蒋活动。抗日战争时期，与宋庆龄、何香凝等从事抗日民主活动，曾任中国国民党革命委员会中央常务委员兼监察委员会主席、三民主义同志联合会中央常务理事，中国民主同盟中央执行委员。1949年，出席中国人民政治协商会议第一届全体会议。建国后，柳亚子曾历任中央人民政府委员、全国人大常委会委员。更多

柳亚子的诗

《安庆客舍》
月斜东壁影虚龛，枕簟清秋梦正酣。一样梦醒听络纬，今宵江北昨江南。
查看译文
《哀甬东》
江干一夜雨，何处洗腥尘。赤野丰乌食，青烟杂马磷。鬼房愁近夜，怨草虑无春。此日高苍意，应怜三户民。
查看译文
《“七七”五周年感怀》
即今抗战艰难日，累累新坟启我思。五年碧血翻沧海，一片丹心照汉旗。国中忍见儿皇立，朝内惟谋萁豆炊。九仞为山争一篑，同仇敢与亿民期。
查看译文
《安德山池宴集（安德，杨师道封号）》
朝宰论思暇，高宴临方塘。云飞凤台管，风动令君香。细草开金埒，流霞泛羽觞。虹桥分水态，镜石引菱光。上才同振藻，小技谬连章。怀音自兰室，徐步返山庄。
查看译文
《暗投明珠》
至宝欣怀日，良兹岂可俦。神光非易鉴，夜色信难投。错落珍寰宇，圆明隔浅流。精灵辞合浦，素彩耀神州。抱影希人识，承时望帝求。谁言按剑者，猜忌却生雠。
查看译文

念奴娇余在海上，慧云有词见寄，即步其韵

念奴娇余在海上，慧云有词见寄，即步其韵