简答网>古诗>

浣溪沙·败叶填溪水已冰

古诗
古诗

诗词大全 唐诗宋词

[清代]纳兰性德

败叶填溪水已冰，夕梦犹照短长亭。何年废寺失题名。

倚马客临碑上字，斗鸡人拨佛前灯，净消尘土礼金经。

浣溪沙·败叶填溪水已冰背景

　　康熙年间，词人随从康熙皇帝出巡时见到了“废寺”，由此生情动感，遂填词以寄今昔之慨。参考资料：1、张秉戍．纳兰词笺注：北京出版社，2005-5-1：279

浣溪沙·败叶填溪水已冰译文

干枯凋落的树叶堆积在溪上，水已结冰。黄昏时分，夕阳的余晖依然照着长亭短亭。来到一座废寺前，寺的门额上已经看不清寺名。

闲游的过客驻马临摹碑上之字，富家子弟拨弄佛前灯芯。尘世辛劳，凡人几时醒悟。

注释

浣溪沙：唐教坊曲名，因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名，后用作词牌名，又名“浣溪纱”“小庭花”等。此调有平仄两体。全词分上下两片，上片三句全用韵，下片末二句用韵，过片二句用对偶句的居多。音节明快，句式整齐，易于上口，为婉约派与豪放派多数词人所常用。

败叶：干枯凋落的树叶。

题名：寺名。

斗鸡人：斗鸡本为一种游戏，战国时即已存在。此处“斗鸡人”与前“倚马客”对举，谓到此寺中之人已非往日的善男信女，而是前来闲游的过客，或是贵族豪门的公子哥们。

金经：佛经，即《金刚经》，为《金刚般若经》或《金刚般若波罗蜜经》之简称。自东晋以后有多种译本。

参考资料：

1、张秉戍．纳兰词笺注：北京出版社，2005-5-1：279

2、徐燕婷　朱慧国 ．纳兰词评注：上海三联书店，2014-1：67

作者简介

纳兰性德
纳兰性德[清代]

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。更多

纳兰性德的诗
猜你喜欢
  • 哀故文节公
    宋祁宋祁〔宋代〕
    早传黄石系， 未伴赤松游。 暴疹惊床蚁， 深恩赐养牛。 谿璜俄碎玉， 川檝遂藏舟。 萧相今无嗣， 夫人绍酂侯。
  • 哀羊裘为孙八赋
    吴嘉纪吴嘉纪〔清代〕
    孙八壮年已白头， 十年歌哭古扬州。 囊底黄金散已尽， 笥中存一羔羊裘。 晨起雪渚渚， 取裘覆儿女； 亭午号朔风， 儿持衣而翁。 风声雪片夜满牖， 殷勤自解护阿妇。 裘之温暖诚足珍， 不得众身为一身。 吁嗟乎， 长安天子非故人， 羊裘冷落对邗水。 他年姓字齐严光， 今日饥寒累妻子。
  • 安福县秋吟寄陈锐秘书
    李中〔唐代〕
    县庭事简得余功， 诗兴秋来不可穷。 卧听寒蛩莎砌月， 行冲落叶水村风。 愁髭渐去人前白， 醉面犹怜鉴里红。 苦恨交亲多契阔， 未知良会几时同。
  • 暗牖悬蛛网
    赵嘏赵嘏〔唐代〕
    暗中蛛网织，历乱绮窗前。万里终无信，一条徒自悬。分从珠露滴，愁见隙风牵。妾意何聊赖，看看剧断弦。
  • 爱秋
    释文珦释文珦〔宋代〕
    宋玉悲秋我爱秋， 清秋行乐胜春游。 林疎尽见山中石， 更有寒泉带石流。
搜古诗

诗词大全

诗词按朝代 先秦 秦代 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 辽代 金代 元代 明代 清代 近代 近现代 现代 当代
古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
热门分类 写景 思乡 重叠 相思 春天 夏天 秋天 冬天 梅花 柳树 写花 写风 写雪 写雨
诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

相关小工具

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器

汉语 | 古诗 | 近反 | 拼音 | 转换 | 组词 | 词典 | 造句 |
最新热词: assume | amongst | see | contemporary | BIOS | midnight | interesting | mistaken | socket | tender | hamburger | sand | MilkyWay | greedy | some

简答网学习工具软件为大家提供英语词典、汉语词典、成语词典、拼音转换等多种学习工具，如果您有任何问题欢迎与我们取得联系。客服QQ:3930814900(微信同号)

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: assume | amongst | see | contemporary

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈