天淡四垂幕，云细不成衣。西风扫尽纤翳，凉我鬓边丝。破匣菱花飞动，跨海清光无际，草露滴明玑。杯到莫停手，何用问来期。
坐虚堂，揩病眼，诉流辉。云山应有幽恨，瑶瑟掩金徽。河汉无声自转，玉兔有情亦老，世事巧相违。一写谪仙怨，双泪满君颐。

tiān 天 dàn 淡 sì 四 chuí 垂 mù 幕 , ，

yún 云 xì 细 bù 不 chéng 成 yī 衣。。

xī 西 fēng 风 sǎo 扫 jìn 尽 xiān 纤 yì 翳 , ，

liáng 凉 wǒ 我 bìn 鬓 biān 边 sī 丝。。

pò 破 xiá 匣 líng 菱 huā 花 fēi 飞 dòng 动 , ，

kuà 跨 hǎi 海 qīng 清 guāng 光 wú 无 jì 际 , ，

cǎo 草 lòu 露 dī 滴 míng 明 jī 玑。。

bēi 杯 dào 到 mò 莫 tíng 停 shǒu 手 , ，

hé 何 yòng 用 wèn 问 lái 来 qī 期。。

zuò 坐 xū 虚 táng 堂 , ，

kāi 揩 bìng 病 yǎn 眼 , ，

sù 诉 liú 流 huī 辉。。

yún 云 shān 山 yīng 应 yǒu 有 yōu 幽 hèn 恨 , ，

yáo 瑶 sè 瑟 yǎn 掩 jīn 金 huī 徽。。

hé 河 hàn 汉 wú 无 shēng 声 zì 自 zhuàn 转 , ，

yù 玉 tù 兔 yǒu 有 qíng 情 yì 亦 lǎo 老 , ，

shì 世 shì 事 qiǎo 巧 xiāng 相 wéi 违。。

yī 一 xiě 写 zhé 谪 xiān 仙 yuàn 怨 , ，

shuāng 双 lèi 泪 mǎn 满 jūn 君 yí 颐。。

作者简介

刘褒，字伯宠，一字春卿，号梅山老人，崇安（今福建武夷山市）人。孝宗淳熙五年（1178）进士。光宗绍熙中为静江府教授。宁宗庆元六年（1200），知龙溪县。嘉定六年（1213）由监尚书六部门奉祠，起知全州。有《梅山诗集》，已佚。工词，其满庭芳别绪，善於言情者。水调歌头，亦不减於东坡也。更多

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文

水调歌头·天淡四垂幕