西行过端溪，放棹入谷口。千峰叠回环，一水何深浏。

沿津三五家，寥落依山阜。岩石凌空虚，相对如配偶。

老坑生奇质，鬼神日夕守。鸲鹆眼难逢，蕉叶贵清厚。

造琢付词人，文光直射斗。龙蛇惊毫端，烟云泼墨后。

举目眺两崖，苔铺虎豹走。俯耳聆渚宫，风激冯夷吼。

山川爽襟怀，笔砚吾良友。对此融心神，萧然出尘垢。

孤鸿一声来，魆地乡心陡。

xī 西 háng 行 guò 过 duān 端 xī 溪 , ，

fàng 放 zhào 棹 rù 入 gǔ 谷 kǒu 口。。

qiān 千 fēng 峰 dié 叠 huí 回 huán 环 , ，

yī 一 shuǐ 水 hé 何 shēn 深 liú 浏。。

yán 沿 jīn 津 sān 三 wǔ 五 jiā 家 , ，

liáo 寥 luò 落 yī 依 shān 山 fù 阜。。

yán 岩 shí 石 líng 凌 kōng 空 xū 虚 , ，

xiāng 相 duì 对 rú 如 pèi 配 ǒu 偶。。

lǎo 老 kēng 坑 shēng 生 qí 奇 zhì 质 , ，

guǐ 鬼 shén 神 rì 日 xī 夕 shǒu 守。。

qú 鸲 yù 鹆 yǎn 眼 nán 难 féng 逢 , ，

jiāo 蕉 yè 叶 guì 贵 qīng 清 hòu 厚。。

zào 造 zhuó 琢 fù 付 cí 词 rén 人 , ，

wén 文 guāng 光 zhí 直 shè 射 dǒu 斗。。

lóng 龙 shé 蛇 jīng 惊 háo 毫 duān 端 , ，

yān 烟 yún 云 pō 泼 mò 墨 hòu 后。。

jǔ 举 mù 目 tiào 眺 liǎng 两 yá 崖 , ，

tái 苔 pū 铺 hǔ 虎 bào 豹 zǒu 走。。

fǔ 俯 ěr 耳 líng 聆 zhǔ 渚 gōng 宫 , ，

fēng 风 jī 激 féng 冯 yí 夷 hǒu 吼。。

shān 山 chuān 川 shuǎng 爽 jīn 襟 huái 怀 , ，

bǐ 笔 yàn 砚 wú 吾 liáng 良 yǒu 友。。

duì 对 cǐ 此 róng 融 xīn 心 shén 神 , ，

xiāo 萧 rán 然 chū 出 chén 尘 gòu 垢。。

gū 孤 hóng 鸿 yī 一 shēng 声 lái 来 , ，

xū 魆 dì 地 xiāng 乡 xīn 心 dǒu 陡。。

作者简介

胡慎仪 [清代]

胡慎仪，字采齐，号石兰，又号鉴湖散人，大兴人。骆烜室。有《石兰诗钞》。更多

胡慎仪的诗

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文

自端溪入羚羊峡

自端溪入羚羊峡