贫女择所适，蹉跎三十年。夜深事纺绩，但望邻壁穿。

邻壁有灯不肯借，玉梭停织双泪下。累成匹帛作短衣，又与东家送行嫁。

年来嫁却几多人，皓齿蛾眉善笑颦。生男早已归舅氏，生女依稀结晋秦。

街头老姆发慈念，告汝拙容徒取厌。不如学步逞娉婷，更拂罗裳弄娇艳。

贫女愁思习巧妆，强将旧服试加长。量情终觉不相称，顾影翻疑柳絮狂。

两手捲衣心愈苦，幽房独处宁寒窭。鹓鸾伉俪自有时，掌上岂能随燕舞。

pín 贫 nǚ 女 zé 择 suǒ 所 shì 适 , ，

cuō 蹉 tuó 跎 sān 三 shí 十 nián 年。。

yè 夜 shēn 深 shì 事 fǎng 纺 jì 绩 , ，

dàn 但 wàng 望 lín 邻 bì 壁 chuān 穿。。

lín 邻 bì 壁 yǒu 有 dēng 灯 bù 不 kěn 肯 jiè 借 , ，

yù 玉 suō 梭 tíng 停 zhī 织 shuāng 双 lèi 泪 xià 下。。

léi 累 chéng 成 pǐ 匹 bó 帛 zuò 作 duǎn 短 yī 衣 , ，

yòu 又 yǔ 与 dōng 东 jiā 家 sòng 送 xíng 行 jià 嫁。。

nián 年 lái 来 jià 嫁 què 却 jī 几 duō 多 rén 人 , ，

hào 皓 chǐ 齿 é 蛾 méi 眉 shàn 善 xiào 笑 pín 颦。。

shēng 生 nán 男 zǎo 早 yǐ 已 guī 归 jiù 舅 shì 氏 , ，

shēng 生 nǚ 女 yī 依 xī 稀 jié 结 jìn 晋 qín 秦。。

jiē 街 tóu 头 lǎo 老 mǔ 姆 fā 发 cí 慈 niàn 念 , ，

gào 告 rǔ 汝 zhuō 拙 róng 容 tú 徒 qǔ 取 yàn 厌。。

bù 不 rú 如 xué 学 bù 步 chěng 逞 pīng 娉 tíng 婷 , ，

gēng 更 fú 拂 luó 罗 cháng 裳 nòng 弄 jiāo 娇 yàn 艳。。

pín 贫 nǚ 女 chóu 愁 sī 思 xí 习 qiǎo 巧 zhuāng 妆 , ，

qiáng 强 jiàng 将 jiù 旧 fú 服 shì 试 jiā 加 cháng 长。。

liáng 量 qíng 情 zhōng 终 jué 觉 bù 不 xiāng 相 chèn 称 , ，

gù 顾 yǐng 影 fān 翻 yí 疑 liǔ 柳 xù 絮 kuáng 狂。。

liǎng 两 shǒu 手 juǎn 捲 yī 衣 xīn 心 yù 愈 kǔ 苦 , ，

yōu 幽 fáng 房 dú 独 chǔ 处 níng 宁 hán 寒 jù 窭。。

yuān 鹓 luán 鸾 kàng 伉 lì 俪 zì 自 yǒu 有 shí 时 , ，

zhǎng 掌 shàng 上 qǐ 岂 néng 能 suí 随 yàn 燕 wǔ 舞。。

作者简介

明广东番禺人，字孟郁，号月峰。幼时家贫，喜读书。向人借《二十一史》，浏览一月，即默识大略。万历二十二年中举。授国子监丞。转永平府通判。巡抚方一藻以其才荐。崇祯末闻帝死讯，愤恨死。更多

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文
《哀江南》
龙山戏马赏秋光，多少新诗入锦囊。磨灭英雄岂胜数，千年依旧一花香。
查看译文
《哀范君三章》
风雨飘摇日，余怀范爱农。华颠萎寥落，白眼看鸡虫。世味秋荼苦，人间直道穷。奈何三月别，竟尔失畸躬。海草国门碧，多年老异乡。狐狸方去穴，桃偶已登场。故里寒云恶，炎天凛夜长。独沉清冷水，能否涤愁肠？把酒论当世，先生小酒人。大圜犹茗艼，微醉自沈沦。此别成终古，从兹绝绪言。故人云散尽，我亦等轻尘！
查看译文
《安庆府第十三》
岸转异江湖，江水流城郭，鸱鸮志意满，山鬼独一脚。
查看译文

贫女吟示刘觐国