白马黄金鞍，蹀躞柳城前。问此何乡客，长安恶少年。

结发从戎事，驰名振朔边。良弓控繁弱，利剑挥龙泉。

披林扼凋虎，仰手接飞鸢。前年破沙漠，昔岁取祁连。

折冲摧右校，搴旗殪左贤。昆弥还谢力，庆忌本推儇。

海外平遐险，来庭识负褰。三韩劳薄伐，六事指幽燕。

良家选河右，猛将征西山。浮云屯羽骑，蔽日引长旃。

自矜有馀勇，应募忽争先。王师已得隽，夷首失求全。

鼓行徇玉检，乘胜荡朝鲜。志勇期功立，宁惮微躯捐。

不羡山河赏，谁希竹素传。

bái 白 mǎ 马 huáng 黄 jīn 金 ān 鞍 , ，

dié 蹀 xiè 躞 liǔ 柳 chéng 城 qián 前。。

wèn 问 cǐ 此 hé 何 xiāng 乡 kè 客 , ，

cháng 长 ān 安 è 恶 shào 少 nián 年。。

jié 结 fà 发 cóng 从 róng 戎 shì 事 , ，

chí 驰 míng 名 zhèn 振 shuò 朔 biān 边。。

liáng 良 gōng 弓 kòng 控 fán 繁 ruò 弱 , ，

lì 利 jiàn 剑 huī 挥 lóng 龙 quán 泉。。

pī 披 lín 林 è 扼 diāo 凋 hǔ 虎 , ，

yǎng 仰 shǒu 手 jiē 接 fēi 飞 yuān 鸢。。

qián 前 nián 年 pò 破 shā 沙 mò 漠 , ，

xī 昔 suì 岁 qǔ 取 qí 祁 lián 连。。

zhē 折 chōng 冲 cuī 摧 yòu 右 xiào 校 , ，

qiān 搴 qí 旗 yì 殪 zuǒ 左 xián 贤。。

kūn 昆 mí 弥 huán 还 xiè 谢 lì 力 , ，

qìng 庆 jì 忌 běn 本 tuī 推 xuān 儇。。

hǎi 海 wài 外 píng 平 xiá 遐 xiǎn 险 , ，

lái 来 tíng 庭 shí 识 fù 负 qiān 褰。。

sān 三 hán 韩 láo 劳 báo 薄 fá 伐 , ，

liù 六 shì 事 zhǐ 指 yōu 幽 yàn 燕。。

liáng 良 jiā 家 xuǎn 选 hé 河 yòu 右 , ，

měng 猛 jiāng 将 zhēng 征 xī 西 shān 山。。

fú 浮 yún 云 tún 屯 yǔ 羽 qí 骑 , ，

bì 蔽 rì 日 yǐn 引 cháng 长 zhān 旃。。

zì 自 jīn 矜 yǒu 有 yú 馀 yǒng 勇 , ，

yìng 应 mù 募 hū 忽 zhēng 争 xiān 先。。

wáng 王 shī 师 yǐ 已 dé 得 jùn 隽 , ，

yí 夷 shǒu 首 shī 失 qiú 求 quán 全。。

gǔ 鼓 háng 行 xùn 徇 yù 玉 jiǎn 检 , ，

chéng 乘 shèng 胜 dàng 荡 zhāo 朝 xiān 鲜。。

zhì 志 yǒng 勇 qī 期 gōng 功 lì 立 , ，

níng 宁 dàn 惮 wēi 微 qū 躯 juān 捐。。

bù 不 xiàn 羡 shān 山 hé 河 shǎng 赏 , ，

shuí 谁 xī 希 zhú 竹 sù 素 chuán 传。。

作者简介

王胄 [隋代]

王胄（558～613年），字承基，祖籍琅玡临沂（今山东临沂），生于润州建康城（今江苏南京），王导八世孙。隋朝大臣，文学家。少有逸才，初仕陈朝，陈亡入隋，晋王杨广引为学士。大业初年，为著作佐郎。从征辽东，进授朝散大夫。生性疏率不伦，自恃才高，凌傲时人。杨玄感常与交游，大业九年（613年）杨玄感谋反败亡，潜还江左，被捕坐诛。更多

王胄的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文

白马篇

白马篇