层台复道盘盘斜，马头冷光摇玉花。曲葆翩翩映红日，綵旗苒苒舒晴霞。

铿钟考鼓台上宴，花间楼榭层层见。香雾低濛烂不收，觥筹随酒东西转。

山衔半日王未醉，桂花蟾露滴浓翠。鼕鼕满板敲金丸，千娥攒碧台门闭。

古铜青涩对秋晓，王乐不极将如老。孟尝坟上牧童歌，千岁空台长荒草。

土花愁碧古甬平，阴夜鬼荧光扰扰。

céng 层 tái 台 fù 复 dào 道 pán 盘 pán 盘 xié 斜 , ，

mǎ 马 tóu 头 lěng 冷 guāng 光 yáo 摇 yù 玉 huā 花。。

qū 曲 bǎo 葆 piān 翩 piān 翩 yìng 映 hóng 红 rì 日 , ，

cǎi 綵 qí 旗 rǎn 苒 rǎn 苒 shū 舒 qíng 晴 xiá 霞。。

kēng 铿 zhōng 钟 kǎo 考 gǔ 鼓 tái 台 shàng 上 yàn 宴 , ，

huā 花 jiān 间 lóu 楼 xiè 榭 céng 层 céng 层 jiàn 见。。

xiāng 香 wù 雾 dī 低 méng 濛 làn 烂 bù 不 shōu 收 , ，

gōng 觥 chóu 筹 suí 随 jiǔ 酒 dōng 东 xī 西 zhuǎn 转。。

shān 山 xián 衔 bàn 半 rì 日 wáng 王 wèi 未 zuì 醉 , ，

guì 桂 huā 花 chán 蟾 lòu 露 dī 滴 nóng 浓 cuì 翠。。

dōng 鼕 dōng 鼕 mǎn 满 bǎn 板 qiāo 敲 jīn 金 wán 丸 , ，

qiān 千 é 娥 zǎn 攒 bì 碧 tái 台 mén 门 bì 闭。。

gǔ 古 tóng 铜 qīng 青 sè 涩 duì 对 qiū 秋 xiǎo 晓 , ，

wáng 王 lè 乐 bù 不 jí 极 jiāng 将 rú 如 lǎo 老。。

mèng 孟 cháng 尝 fén 坟 shàng 上 mù 牧 tóng 童 gē 歌 , ，

qiān 千 suì 岁 kōng 空 tái 台 cháng 长 huāng 荒 cǎo 草。。

tǔ 土 huā 花 chóu 愁 bì 碧 gǔ 古 yǒng 甬 píng 平 , ，

yīn 阴 yè 夜 guǐ 鬼 yíng 荧 guāng 光 rǎo 扰 rǎo 扰。。

作者简介

张方平 [宋代]

（1007—1091）应天宋城人，字安道，号乐全居士。仁宗景祐元年举茂才异等科，复中贤良方正科。历知昆山县，通判睦州。西夏入犯，上平戎十策。历知谏院，论建甚多，主与西夏讲和。累进翰林学士，拜御史中丞，改三司使。出知数州府。英宗治平中召拜翰林学士承旨。神宗即位，拜参知政事，反对任用王安石，极论新法之害。以太子少师致仕。既告老，而论事益切，于用兵、起狱尤反复言之。卒谥文定。有《乐全集》。更多

张方平的诗

《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀江南》
鬼化斯文念贾生，精神琱琢坐寒更。一书草就兼衣卧，恨煞东方不肯明。
查看译文
《哀江南》
龙山戏马赏秋光，多少新诗入锦囊。磨灭英雄岂胜数，千年依旧一花香。
查看译文
《安贫》
手风慵展一行书，眼暗休寻九局图。窗里日光飞野马，案头筠管长蒲卢。谋身拙为安蛇足，报国危曾捋虎须。举世可能无默识，未知谁拟试齐竽。
查看译文

平台秋

平台秋