顽云重雾裹城郭，旧民新民惨不乐。田中有黍谁能穫，山中有木谁能斲。

盘翻灶冷守空橐，檐溜虽多不堪嚼。老僧一钵久庋阁，出门半步泥没脚。

紫蛇有光蜗有角，抱书昼卧肠萧索。庭边杏树惊摇落，燕巢已破子漂泊。

眼前大地何时廓，辽海浪高势磅礴。愿浮我尸填大壑，毋使蛟龙终日恶。

wán 顽 yún 云 zhòng 重 wù 雾 guǒ 裹 chéng 城 guō 郭 , ，

jiù 旧 mín 民 xīn 新 mín 民 cǎn 惨 bù 不 lè 乐。。

tián 田 zhōng 中 yǒu 有 shǔ 黍 shuí 谁 néng 能 huò 穫 , ，

shān 山 zhōng 中 yǒu 有 mù 木 shuí 谁 néng 能 zhuó 斲。。

pán 盘 fān 翻 zào 灶 lěng 冷 shǒu 守 kōng 空 tuó 橐 , ，

yán 檐 liū 溜 suī 虽 duō 多 bù 不 kān 堪 jiáo 嚼。。

lǎo 老 sēng 僧 yī 一 bō 钵 jiǔ 久 guǐ 庋 gé 阁 , ，

chū 出 mén 门 bàn 半 bù 步 ní 泥 méi 没 jiǎo 脚。。

zǐ 紫 shé 蛇 yǒu 有 guāng 光 wō 蜗 yǒu 有 jiǎo 角 , ，

bào 抱 shū 书 zhòu 昼 wò 卧 cháng 肠 xiāo 萧 suǒ 索。。

tíng 庭 biān 边 xìng 杏 shù 树 jīng 惊 yáo 摇 là 落 , ，

yàn 燕 cháo 巢 yǐ 已 pò 破 zǐ 子 piāo 漂 bó 泊。。

yǎn 眼 qián 前 dà 大 dì 地 hé 何 shí 时 kuò 廓 , ，

liáo 辽 hǎi 海 làng 浪 gāo 高 shì 势 páng 磅 bó 礴。。

yuàn 愿 fú 浮 wǒ 我 shī 尸 tián 填 dà 大 hè 壑 , ，

wú 毋 shǐ 使 jiāo 蛟 lóng 龙 zhōng 终 rì 日 è 恶。。

作者简介

释函可（1611-1659），字祖心，号剩人，俗姓韩，名宗騋，广东博罗人。他是明代最后一位礼部尚书韩日缵的长子。明清之际著名诗僧。更多

《哀甬东》
穹庐夜徙后，野哭动江东。乱瓦栖云脚，荒炊坐马通。霾深天未白，雾滃日难红。庙火睢阳见，悲吟动晚风。
查看译文
《安德山池宴集》
戚里欢娱地，园林瞩望新。山庭带芳杜，歌吹叶阳春。台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。风花萦少女，虹梁聚美人。宴游穷至乐，谈笑毕良辰。独叹高阳晚，归路不知津。
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制》
星桥他日创，仙榜此时开。马向铺钱埒，箫闻弄玉台。人同卫叔美，客似长卿才。借问游天汉，谁能取石回。
查看译文
《暗投明珠》
至宝欣怀日，良兹岂可俦。神光非易鉴，夜色信难投。错落珍寰宇，圆明隔浅流。精灵辞合浦，素彩耀神州。抱影希人识，承时望帝求。谁言按剑者，猜忌却生雠。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
道与时人背，多因得所深。文章知古印，忠孝一生心。棘冷难承泽梅残只在林。空门翻有泪，断断是知音。
查看译文

连雨