转轮在水稻在屋，糠秕如尘米如玉，谁其为之机与轴。

坎臼在地杵在水，横贯轮心轻运瀑，以溪之水代人足。

列杵五六杵齿齿，一杵入臼一杵起。圜轮迫杵水迫轮，急急晨昏舂不止。

溪女鬓插山花红，列坐臼旁如课功。从容揎袖簸扬毕，劳逸不与吾乡同。

我来如听一部之水乐，轮音为商杵音角。

zhuàn 转 lún 轮 zài 在 shuǐ 水 dào 稻 zài 在 wū 屋 , ，

kāng 糠 bǐ 秕 rú 如 chén 尘 mǐ 米 rú 如 yù 玉 , ，

shuí 谁 qí 其 wéi 为 zhī 之 jī 机 yǔ 与 zhóu 轴。。

kǎn 坎 jiù 臼 zài 在 dì 地 chǔ 杵 zài 在 shuǐ 水 , ，

héng 横 guàn 贯 lún 轮 xīn 心 qīng 轻 yùn 运 pù 瀑 , ，

yǐ 以 xī 溪 zhī 之 shuǐ 水 dài 代 rén 人 zú 足。。

liè 列 chǔ 杵 wǔ 五 liù 六 chǔ 杵 chǐ 齿 chǐ 齿 , ，

yī 一 chǔ 杵 rù 入 jiù 臼 yī 一 chǔ 杵 qǐ 起。。

huán 圜 lún 轮 pò 迫 chǔ 杵 shuǐ 水 pò 迫 lún 轮 , ，

jí 急 jí 急 chén 晨 hūn 昏 chōng 舂 bù 不 zhǐ 止。。

xī 溪 nǚ 女 bìn 鬓 chā 插 shān 山 huā 花 hóng 红 , ，

liè 列 zuò 坐 jiù 臼 páng 旁 rú 如 kè 课 gōng 功。。

cóng 从 róng 容 xuān 揎 xiù 袖 bò 簸 yáng 扬 bì 毕 , ，

láo 劳 yì 逸 bù 不 yǔ 与 wú 吾 xiāng 乡 tóng 同。。

wǒ 我 lái 来 rú 如 tīng 听 yī 一 bù 部 zhī 之 shuǐ 水 lè 乐 , ，

lún 轮 yīn 音 wéi 为 shāng 商 chǔ 杵 yīn 音 jiǎo 角。。

作者简介

（1668—1748）清江苏华亭人，字石牧，号更多

《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《哀甬东》
战垒村村见，愁云日日浓。乱骸争白草，旧鬼失青松。不断三江鼓，难消八月烽。山居何处好，比屋有新春。
查看译文
《安德山池宴集》
狭斜通凤阙，上路抵青楼。簪绂启宾馆，轩盖临御沟。西城多妙舞，主第出名讴。列峰疑宿雾，疏壑拟藏舟。花蝶辞风影，蘋藻含春流。酒阑高宴毕，自反山之幽。
查看译文

水碓