长安六月车尘扬，都人倾城观洗象。黄门鼓吹前导行，玉河响闸流奔放。

怒蹄蹴踏苍山颓，岧峣臃肿难为状。蛮童赤身跨象背，游戏波涛觉神王。

须臾牵挽出水滨，水鼻一喷飞雪浪。吾闻此乃瑶光精，西域南荒配利兵。

雄姿几耐身毒战，猛力可代苍梧耕。远人来朝贡天阙，含元仗下随簪笏。

豆刍饱食三品料，剑佩班陈百官列。黄须健儿不敢骑，拱立阊阖生威仪。

莫言材大难为用，驯扰听受谙职司。开元天子奏众伎，金羁锦缠舞玉墀。

他日重逢禄山宴，努目不拜竟死之。近闻蚁贼陷京室，象房踯躅鸣声悲。

渠虽雄长亦兽类，君臣大义犹能知。呜呼，君臣大义偏能知！

cháng 长 ān 安 liù 六 yuè 月 chē 车 chén 尘 yáng 扬 , ，

dū 都 rén 人 qīng 倾 chéng 城 guān 观 xǐ 洗 xiàng 象。。

huáng 黄 mén 门 gǔ 鼓 chuī 吹 qián 前 dǎo 导 háng 行 , ，

yù 玉 hé 河 xiǎng 响 zhá 闸 liú 流 bēn 奔 fàng 放。。

nù 怒 tí 蹄 cù 蹴 tà 踏 cāng 苍 shān 山 tuí 颓 , ，

tiáo 岧 yáo 峣 yōng 臃 zhǒng 肿 nán 难 wéi 为 zhuàng 状。。

mán 蛮 tóng 童 chì 赤 shēn 身 kuà 跨 xiàng 象 bèi 背 , ，

yóu 游 xì 戏 bō 波 tāo 涛 jué 觉 shén 神 wáng 王。。

xū 须 yú 臾 qiān 牵 wǎn 挽 chū 出 shuǐ 水 bīn 滨 , ，

shuǐ 水 bí 鼻 yī 一 pēn 喷 fēi 飞 xuě 雪 làng 浪。。

wú 吾 wén 闻 cǐ 此 nǎi 乃 yáo 瑶 guāng 光 jīng 精 , ，

xī 西 yù 域 nán 南 huāng 荒 pèi 配 lì 利 bīng 兵。。

xióng 雄 zī 姿 jī 几 nài 耐 shēn 身 dú 毒 zhàn 战 , ，

měng 猛 lì 力 kě 可 dài 代 cāng 苍 wú 梧 gēng 耕。。

yuǎn 远 rén 人 lái 来 cháo 朝 gòng 贡 tiān 天 quē 阙 , ，

hán 含 yuán 元 zhàng 仗 xià 下 suí 随 zān 簪 hù 笏。。

dòu 豆 chú 刍 bǎo 饱 shí 食 sān 三 pǐn 品 liào 料 , ，

jiàn 剑 pèi 佩 bān 班 chén 陈 bǎi 百 guān 官 liè 列。。

huáng 黄 xū 须 jiàn 健 ér 儿 bù 不 gǎn 敢 qí 骑 , ，

gǒng 拱 lì 立 chāng 阊 hé 阖 shēng 生 wēi 威 yí 仪。。

mò 莫 yán 言 cái 材 dà 大 nán 难 wéi 为 yòng 用 , ，

xùn 驯 rǎo 扰 tīng 听 shòu 受 ān 谙 zhí 职 sī 司。。

kāi 开 yuán 元 tiān 天 zǐ 子 zòu 奏 zhòng 众 jì 伎 , ，

jīn 金 jī 羁 jǐn 锦 chán 缠 wǔ 舞 yù 玉 chí 墀。。

tā 他 rì 日 chóng 重 féng 逢 lù 禄 shān 山 yàn 宴 , ，

nǔ 努 mù 目 bù 不 bài 拜 jìng 竟 sǐ 死 zhī 之。。

jìn 近 wén 闻 yǐ 蚁 zéi 贼 xiàn 陷 jīng 京 shì 室 , ，

xiàng 象 fáng 房 zhí 踯 zhú 躅 míng 鸣 shēng 声 bēi 悲。。

qú 渠 suī 虽 xióng 雄 cháng 长 yì 亦 shòu 兽 lèi 类 , ，

jūn 君 chén 臣 dà 大 yì 义 yóu 犹 néng 能 zhī 知。。

wū 呜 hū 呼 , ，

jūn 君 chén 臣 dà 大 yì 义 piān 偏 néng 能 zhī 知 ! ！

作者简介

严允肇 [清代]

浙江归安人，字修人，号石樵。顺治十五年进士，官寿光知县。以同官累去职，后遇其人，敬礼有加，人服其长者。诗古今体兼善，文章力追秦汉。有《宜雅堂集》。更多

严允肇的诗

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文

洗象行

洗象行