古昔有仙君，结庐憩桐木。问姓即指桐，采药秘仙箓。

黄唐盛礼乐，曷去遁空谷。接迹许由俦，旷志狎麋鹿。

槲叶为制衣，松苓聊自服。山中谅不死，时有飞来鹄。

余欲访仙晴，云深不可躅。

gǔ 古 xī 昔 yǒu 有 xiān 仙 jūn 君 , ，

jié 结 lú 庐 qì 憩 tóng 桐 mù 木。。

wèn 问 xìng 姓 jí 即 zhǐ 指 tóng 桐 , ，

cǎi 采 yào 药 mì 秘 xiān 仙 lù 箓。。

huáng 黄 táng 唐 shèng 盛 lǐ 礼 yuè 乐 , ，

hé 曷 qù 去 dùn 遁 kōng 空 gǔ 谷。。

jiē 接 jì 迹 xǔ 许 yóu 由 chóu 俦 , ，

kuàng 旷 zhì 志 xiá 狎 mí 麋 lù 鹿。。

hú 槲 yè 叶 wéi 为 zhì 制 yī 衣 , ，

sōng 松 líng 苓 liáo 聊 zì 自 fú 服。。

shān 山 zhōng 中 liàng 谅 bù 不 sǐ 死 , ，

shí 时 yǒu 有 fēi 飞 lái 来 hú 鹄。。

yú 余 yù 欲 fǎng 访 xiān 仙 qíng 晴 , ，

yún 云 shēn 深 bù 不 kě 可 zhú 躅。。

作者简介

徐舫 [元代]

（ 1299—1366）元明间浙江桐庐人，字方舟，自号沧江散人。幼轻侠，好击剑、走马、蹴鞠，工诗。元行省参政苏天爵将荐之，避去。后刘基受朱元璋征，邀之同行。舫荷蓑笠以见，酌酒赋诗而别。筑室江边，终老其间。有《瑶林》、《沧江》二集。更多

徐舫的诗

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文

桐君

桐君