虚亭面芳沼，好月散遥林。坐观群动息，时闻蟋蟀吟。

气机无停晷，万化自升沉。晦冥迭昼夜，往来成古今。

物理各自适，兹理会予心。虚明生夜景，清风洒吾襟。

整衣起巡檐，迟迟步花阴。呼童泻青尊，对影自酌斟。

爇香旋中庭，鸣我花间琴。缅怀千载下，希聆疏越音。

高梧发孤籁，契予天机深。对此不能寐，待旦夙所歆。

xū 虚 tíng 亭 miàn 面 fāng 芳 zhǎo 沼 , ，

hǎo 好 yuè 月 sàn 散 yáo 遥 lín 林。。

zuò 坐 guān 观 qún 群 dòng 动 xī 息 , ，

shí 时 wén 闻 xī 蟋 shuài 蟀 yín 吟。。

qì 气 jī 机 wú 无 tíng 停 guǐ 晷 , ，

wàn 万 huà 化 zì 自 shēng 升 chén 沉。。

huì 晦 míng 冥 dié 迭 zhòu 昼 yè 夜 , ，

wǎng 往 lái 来 chéng 成 gǔ 古 jīn 今。。

wù 物 lǐ 理 gè 各 zì 自 shì 适 , ，

zī 兹 lǐ 理 huì 会 yú 予 xīn 心。。

xū 虚 míng 明 shēng 生 yè 夜 jǐng 景 , ，

qīng 清 fēng 风 sǎ 洒 wú 吾 jīn 襟。。

zhěng 整 yī 衣 qǐ 起 xún 巡 yán 檐 , ，

chí 迟 chí 迟 bù 步 huā 花 yīn 阴。。

hū 呼 tóng 童 xiè 泻 qīng 青 zūn 尊 , ，

duì 对 yǐng 影 zì 自 zhuó 酌 zhēn 斟。。

ruò 爇 xiāng 香 xuán 旋 zhōng 中 tíng 庭 , ，

míng 鸣 wǒ 我 huā 花 jiān 间 qín 琴。。

miǎn 缅 huái 怀 qiān 千 zǎi 载 xià 下 , ，

xī 希 líng 聆 shū 疏 yuè 越 yīn 音。。

gāo 高 wú 梧 fā 发 gū 孤 lài 籁 , ，

qì 契 yú 予 tiān 天 jī 机 shēn 深。。

duì 对 cǐ 此 bù 不 néng 能 mèi 寐 , ，

dài 待 dàn 旦 sù 夙 suǒ 所 xīn 歆。。

作者简介

明广东南海人，字乔仲。嘉靖十四年进士。授御史，上疏言四海困竭，请罢建沙河行宫、金山功德寺。寻引疾归，起官巡按福建。二十四年疏劾严嵩奸贪，比之李林甫、卢杞。下诏狱廷杖除名。家居二十余年。隆庆初复官。万历初为吏部侍郎、南京礼部尚书，为张居正所排，罢。卒谥端恪。有《天山草堂存稿》。更多

《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀故文节公》
霜露才婴疾，龙蛇已丧贤。神骑尾星次，家托寝丘田。长乐申君吊，东堂罢禊筵。佳城白日掩，从此即千年。
查看译文
《按行府城通判张太博有诗美山川风俗因继作》
百尺谯城一凭栏，提封占尽古常山。公私雨足耕畴遍，赤白囊空寒候閒。拨剌河鲂供大嚼，含糊赵瑟劝酡颜。正应此地从军乐，先播辞人丽藻间。
查看译文
《安平乐/安平乐慢》
圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期。中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦。万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀。渐嵩呼、均庆彤闱。正金屋妆成，翠围红绕，香霭高散狻猊。东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮。阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺。视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为。
查看译文
《哀望》
白骨堆山满白城，败亡鬼哭亦吞声。熟知重死胜轻死，纵卜他生惜此生。身即化灰尚赍恨，天为积气本无情。艾芝玉石归同尽，哀望江南赋不成。
查看译文

夜坐