楚湘旧俗，记包黍沈流，缅怀忠节。谁挽汨罗千丈雪，一洗些魂离别。赢得儿童，红丝缠臂，佳话年年说。龙舟争渡，搴旗捶鼓骄劣。谁念词客风流，菖蒲桃柳，忆闺门铺设。嚼徵含商陶雅兴，争似年时娱悦。青杏园林，一樽煮酒，当为浇凄切。南薰应解，把君愁袂吹裂。

chǔ 楚 xiāng 湘 jiù 旧 sú 俗 , ，

jì 记 bāo 包 shǔ 黍 shěn 沈 liú 流 , ，

miǎn 缅 huái 怀 zhōng 忠 jié 节。。

shuí 谁 wǎn 挽 mì 汨 luó 罗 qiān 千 zhàng 丈 xuě 雪 , ，

yī 一 xǐ 洗 xiē 些 hún 魂 lí 离 bié 别。。

yíng 赢 de 得 ér 儿 tóng 童 , ，

hóng 红 sī 丝 chán 缠 bì 臂 , ，

jiā 佳 huà 话 nián 年 nián 年 shuō 说。。

lóng 龙 zhōu 舟 zhēng 争 dù 渡 , ，

qiān 搴 qí 旗 chuí 捶 gǔ 鼓 jiāo 骄 liè 劣。。

shuí 谁 niàn 念 cí 词 kè 客 fēng 风 liú 流 , ，

chāng 菖 pú 蒲 táo 桃 liǔ 柳 , ，

yì 忆 guī 闺 mén 门 pū 铺 shè 设。。

jiáo 嚼 zhǐ 徵 hán 含 shāng 商 táo 陶 yǎ 雅 xìng 兴 , ，

zhēng 争 sì 似 nián 年 shí 时 yú 娱 yuè 悦。。

qīng 青 xìng 杏 yuán 园 lín 林 , ，

yī 一 zūn 樽 zhǔ 煮 jiǔ 酒 , ，

dāng 当 wéi 为 jiāo 浇 qī 凄 qiè 切。。

nán 南 xūn 薰 yīng 应 jiě 解 , ，

bǎ 把 jūn 君 chóu 愁 mèi 袂 chuī 吹 liè 裂。。

作者简介

［约公元1208年前后在世］字方叔，号芸窗，南徐（一作润州）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定初前后在世。淳佑间，任句容令。宝佑中，为江东制置使参议、机宜文字。榘著有《芸窗词稿》一卷，《四库总目》传于世。更多

《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《安公子》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点，渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近。想乡关何处？自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制》
星桥他日创，仙榜此时开。马向铺钱埒，箫闻弄玉台。人同卫叔美，客似长卿才。借问游天汉，谁能取石回。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文
《安分》
鷃鹏虽有异，小大各逍遥。静处安吾分，尘缘坐见消。烟霞开古色，松柏尚高标。更爱无生侣，时来伴寂寥。
查看译文

念奴娇·楚湘旧俗