老境忧患集，坐受衰病侵。

山林成独往，樽酒惟孤斟。

万事信已矣，灭迹栖苍岑。

对镜未免愁，寒云生岳阴。

斯时琼瑶赠，无以报兼金。

酬之病桐诗，叹息成永吟。

风霜入枯枝，蝼蚊穿病心。

艳艳上林树，已朽难寄林。

幽人识爨下，取作绿绮琴。

拂拭延妙声，泠泠朱丝绳。

淳风散已久，世伪多洼淫。

一弄清风还。三古尽可寻。

自然俯仰中，山水见高深。

同心齐取舍，何叹异古今。

永真遇□赏，江海有知音。

lǎo 老 jìng 境 yōu 忧 huàn 患 jí 集 , ，

zuò 坐 shòu 受 shuāi 衰 bìng 病 qīn 侵。。

shān 山 lín 林 chéng 成 dú 独 wǎng 往 , ，

zūn 樽 jiǔ 酒 wéi 惟 gū 孤 zhēn 斟。。

wàn 万 shì 事 xìn 信 yǐ 已 yǐ 矣 , ，

miè 灭 jì 迹 qī 栖 cāng 苍 cén 岑。。

duì 对 jìng 镜 wèi 未 miǎn 免 chóu 愁 , ，

hán 寒 yún 云 shēng 生 yuè 岳 yīn 阴。。

sī 斯 shí 时 qióng 琼 yáo 瑶 zèng 赠 , ，

wú 无 yǐ 以 bào 报 jiān 兼 jīn 金。。

chóu 酬 zhī 之 bìng 病 tóng 桐 shī 诗 , ，

tàn 叹 xī 息 chéng 成 yǒng 永 yín 吟。。

fēng 风 shuāng 霜 rù 入 kū 枯 zhī 枝 , ，

lóu 蝼 wén 蚊 chuān 穿 bìng 病 xīn 心。。

yàn 艳 yàn 艳 shàng 上 lín 林 shù 树 , ，

yǐ 已 xiǔ 朽 nán 难 jì 寄 lín 林。。

yōu 幽 rén 人 shí 识 cuàn 爨 xià 下 , ，

qǔ 取 zuò 作 lǜ 绿 qǐ 绮 qín 琴。。

fú 拂 shì 拭 yán 延 miào 妙 shēng 声 , ，

líng 泠 líng 泠 zhū 朱 sī 丝 shéng 绳。。

chún 淳 fēng 风 sàn 散 yǐ 已 jiǔ 久 , ，

shì 世 wěi 伪 duō 多 wā 洼 yín 淫。。

yī 一 nòng 弄 qīng 清 fēng 风 huán 还。。

sān 三 gǔ 古 jìn 尽 kě 可 xún 寻。。

zì 自 rán 然 fǔ 俯 yǎng 仰 zhōng 中 , ，

shān 山 shuǐ 水 jiàn 见 gāo 高 shēn 深。。

tóng 同 xīn 心 qí 齐 qǔ 取 shě 舍 , ，

hé 何 tàn 叹 yì 异 gǔ 古 jīn 今。。

yǒng 永 zhēn 真 yù 遇 □ □ shǎng 赏 , ，

jiāng 江 hǎi 海 yǒu 有 zhī 知 yīn 音。。

作者简介

王铚 [宋代]

王铚，生卒年月不详。字性之，自号汝阴老民，世称雪溪先生。高宗建炎四年（1130），纂集太宗以来兵制。绍兴四年（1134）书成，赐名《枢庭备检》。后罢为右承事郎，主管台州崇道观，续上《七朝国史》等。九年，为湖南安抚司参议官。晚年，遭受秦桧的摒斥，避地剡溪山中，日以觞咏自娱。更多

王铚的诗

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
散逸羲皇上，风流晋宋间。金莲推寓直，玉笋竟虚班。名在方为重，身荣等是閒。知心千古月，耿耿照泉关。
查看译文
《爱山堂》
南有刺竹，又有刺木。有刺木矣，无刺竹矣。彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷。谁使尔触，尔衂谁讟。达者鼓腹，歜者裂肉。斧斤畟畟，自贻伊毒。天道好复，况利于木。
查看译文

蒙蔡藏用惠古风一轴叹仰不足辄赋病桐书为谢

蒙蔡藏用惠古风一轴叹仰不足辄赋病桐书为谢