塔园郁森萃，土山莽回互。迹陈慨往躅，心赏谐秋晤。

时惟冬气交，零木爽登顾。袅袅拾层级，盘盘折脩步。

凭危眺倒景，俯槛惊流雾。空王涌庙卫，贵者留墟墓。

三门上岌嶪，玉柱撑云露。白日宝光垂，风昼金响度。

徒兴雍门哀，未暇首丘虑。珠藏北邙毁，石罅南山锢。

怛焉伤逝心，川汜激东骛。

tǎ 塔 yuán 园 yù 郁 sēn 森 cuì 萃 , ，

tǔ 土 shān 山 mǎng 莽 huí 回 hù 互。。

jì 迹 chén 陈 kǎi 慨 wǎng 往 zhú 躅 , ，

xīn 心 shǎng 赏 xié 谐 qiū 秋 wù 晤。。

shí 时 wéi 惟 dōng 冬 qì 气 jiāo 交 , ，

líng 零 mù 木 shuǎng 爽 dēng 登 gù 顾。。

niǎo 袅 niǎo 袅 shí 拾 céng 层 jí 级 , ，

pán 盘 pán 盘 zhē 折 xiū 脩 bù 步。。

píng 凭 wēi 危 tiào 眺 dǎo 倒 jǐng 景 , ，

fǔ 俯 jiàn 槛 jīng 惊 liú 流 wù 雾。。

kōng 空 wáng 王 yǒng 涌 miào 庙 wèi 卫 , ，

guì 贵 zhě 者 liú 留 xū 墟 mù 墓。。

sān 三 mén 门 shàng 上 jí 岌 yè 嶪 , ，

yù 玉 zhù 柱 chēng 撑 yún 云 lòu 露。。

bái 白 rì 日 bǎo 宝 guāng 光 chuí 垂 , ，

fēng 风 zhòu 昼 jīn 金 xiǎng 响 dù 度。。

tú 徒 xīng 兴 yōng 雍 mén 门 āi 哀 , ，

wèi 未 xiá 暇 shǒu 首 qiū 丘 lǜ 虑。。

zhū 珠 cáng 藏 běi 北 máng 邙 huǐ 毁 , ，

shí 石 xià 罅 nán 南 shān 山 gù 锢。。

dá 怛 yān 焉 shāng 伤 shì 逝 xīn 心 , ，

chuān 川 sì 汜 jī 激 dōng 东 wù 骛。。

作者简介

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。更多

《爱秋》
生憎词客并诗客，只解悲秋不爱秋。玉作花肌娇不柰，金妆宝靥笑无休。桂香夜夜薰罗袖，蕣彩朝朝艳醉眸。脱尽画桥千尺柳，舞腰如束更风流。
查看译文
《爱碣山石》
碣石何青青，挽我双眼睛。爱尔多古峭，不到人间行。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文
《安德山池宴集》
狭斜通凤阙，上路抵青楼。簪绂启宾馆，轩盖临御沟。西城多妙舞，主第出名讴。列峰疑宿雾，疏壑拟藏舟。花蝶辞风影，蘋藻含春流。酒阑高宴毕，自反山之幽。
查看译文
《暗投明珠》
至宝欣怀日，良兹岂可俦。神光非易鉴，夜色信难投。错落珍寰宇，圆明隔浅流。精灵辞合浦，素彩耀神州。抱影希人识，承时望帝求。谁言按剑者，猜忌却生雠。
查看译文

游洪法寺塔园土山