君不曾三折肱，又不曾九折臂，

海内行翳称寡二。活人无数不言功，

随处得钱供一醉。道是宋清君不是，

道似洞宾君不似。萧然蓝缕一乌巾，

唤作医家湖海士。观君用药如有神，

问君传方殊不秘。胸中活用三八法，

二十四证无不治。痔兮痔兮果何物，

我老甯堪尔为累。五翳十手疗不得，

直待君来乞良剂。病根一去不留残，

胜似并州剪刀利。

jūn 君 bù 不 céng 曾 sān 三 zhé 折 gōng 肱 , ，

yòu 又 bù 不 céng 曾 jiǔ 九 zhé 折 bì 臂 , ，

hǎi 海 nèi 内 háng 行 yì 翳 chēng 称 guǎ 寡 èr 二。。

huó 活 rén 人 wú 无 shù 数 bù 不 yán 言 gōng 功 , ，

suí 随 chù 处 dé 得 qián 钱 gōng 供 yī 一 zuì 醉。。

dào 道 shì 是 sòng 宋 qīng 清 jūn 君 bú 不 shì 是 , ，

dào 道 sì 似 dòng 洞 bīn 宾 jūn 君 bù 不 sì 似。。

xiāo 萧 rán 然 lán 蓝 lǚ 缕 yī 一 wū 乌 jīn 巾 , ，

huàn 唤 zuò 作 yī 医 jiā 家 hú 湖 hǎi 海 shì 士。。

guān 观 jūn 君 yòng 用 yào 药 rú 如 yǒu 有 shén 神 , ，

wèn 问 jūn 君 chuán 传 fāng 方 shū 殊 bù 不 mì 秘。。

xiōng 胸 zhōng 中 huó 活 yòng 用 sān 三 bā 八 fǎ 法 , ，

èr 二 shí 十 sì 四 zhèng 证 wú 无 bù 不 zhì 治。。

zhì 痔 xī 兮 zhì 痔 xī 兮 guǒ 果 hé 何 wù 物 , ，

wǒ 我 lǎo 老 níng 甯 kān 堪 ěr 尔 wéi 为 léi 累。。

wǔ 五 yì 翳 shí 十 shǒu 手 liáo 疗 bù 不 dé 得 , ，

zhí 直 dài 待 jūn 君 lái 来 qǐ 乞 liáng 良 jì 剂。。

bìng 病 gēn 根 yī 一 qù 去 bù 不 liú 留 cán 残 , ，

shèng 胜 sì 似 bìng 并 zhōu 州 jiǎn 剪 dāo 刀 lì 利。。

作者简介

杨炎正（1145—？）字济翁，庐陵（今江西吉安）人，杨万里之族弟。庆元二年（1196）年五十二始登第，受知于京镗，为宁县簿。六年，除架阁指挥，寻罢官。嘉定三年（1210）于大理司直任上以臣僚论劾，诏与在外差遣，知藤州。嘉定七年又被论罢，改知琼州，官至安抚使。杨炎正与辛弃疾交谊甚厚，多有酬唱。更多

《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《安邑里中秋怀寄高员外》
原宪素非贫，嵇康自寡欲。守道识通穷，达命齐荣辱。庭梧变葱蒨，篱菊扬芳馥。坠叶翻夕霜，高堂瞬华烛。况兹寒夜永，复叹流年促。感物思殷勤，怀贤心踯躅。雄词封禅草，丽句阳春曲。高德十年兄，异才千里足。咫尺邈雪霜，相望如琼玉。欲识岁寒心，松筠更秋绿。
查看译文
《安南送曹别敕归朝》
云水苍茫日欲收，野烟深处鹧鸪愁。知君万里朝天去，为说征南已五秋。
查看译文
《安国寺随驾幸兴唐观应制》
东林何殿是西邻，禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道，三车引路本无尘。初传宝诀长生术，已证金刚不坏身。两地尽修天上事，共瞻銮驾重来巡。
查看译文

赠医士陈国器