陈君作斋舍，谥之以虚白。

惟虚白故生，此义无二说。

人言庄周愚，我爱庄周达。

东坡老仙翁，出语世津栰。

亦尝为虚白，是乃道所集。

庄苏一等人，夫子盖三益。

惟虚定何虚，而室又何室。

是取此蘧庐，而谓无一物。

鉴明尘垢去，水静鬓眉出。

是中可观妙，无但充游息。

何当过夫君，相与以终日。

宾主两嗒焉，不言而目击。

chén 陈 jūn 君 zuò 作 zhāi 斋 shě 舍 , ，

shì 谥 zhī 之 yǐ 以 xū 虚 bái 白。。

wéi 惟 xū 虚 bái 白 gù 故 shēng 生 , ，

cǐ 此 yì 义 wú 无 èr 二 shuō 说。。

rén 人 yán 言 zhuāng 庄 zhōu 周 yú 愚 , ，

wǒ 我 ài 爱 zhuāng 庄 zhōu 周 dá 达。。

dōng 东 pō 坡 lǎo 老 xiān 仙 wēng 翁 , ，

chū 出 yǔ 语 shì 世 jīn 津 fá 栰。。

yì 亦 cháng 尝 wéi 为 xū 虚 bái 白 , ，

shì 是 nǎi 乃 dào 道 suǒ 所 jí 集。。

zhuāng 庄 sū 苏 yī 一 děng 等 rén 人 , ，

fū 夫 zǐ 子 gài 盖 sān 三 yì 益。。

wéi 惟 xū 虚 dìng 定 hé 何 xū 虚 , ，

ér 而 shì 室 yòu 又 hé 何 shì 室。。

shì 是 qǔ 取 cǐ 此 qú 蘧 lú 庐 , ，

ér 而 wèi 谓 wú 无 yī 一 wù 物。。

jiàn 鉴 míng 明 chén 尘 gòu 垢 qù 去 , ，

shuǐ 水 jìng 静 bìn 鬓 méi 眉 chū 出。。

shì 是 zhōng 中 kě 可 guān 观 miào 妙 , ，

wú 无 dàn 但 chōng 充 yóu 游 xī 息。。

hé 何 dāng 当 guò 过 fū 夫 jūn 君 , ，

xiāng 相 yǔ 与 yǐ 以 zhōng 终 rì 日。。

bīn 宾 zhǔ 主 liǎng 两 tà 嗒 yān 焉 , ，

bù 不 yán 言 ér 而 mù 目 jī 击。。

作者简介

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。更多

《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文
《安国寺随驾幸兴唐观应制》
东林何殿是西邻，禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道，三车引路本无尘。初传宝诀长生术，已证金刚不坏身。两地尽修天上事，共瞻銮驾重来巡。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文
《爱秋》
宋玉悲秋我爱秋，清秋行乐胜春游。林疎尽见山中石，更有寒泉带石流。
查看译文
《爱山堂》
南有刺竹，又有刺木。有刺木矣，无刺竹矣。彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷。谁使尔触，尔衂谁讟。达者鼓腹，歜者裂肉。斧斤畟畟，自贻伊毒。天道好复，况利于木。
查看译文