海岱称雄镇，提封自昔时。当关元重地，赐履尽南陲。
往事惟衰草，颓垣有断碑。游人多感慨，指点日西移。
hǎi
海
dài
岱
chēng
称
xióng
雄
zhèn
镇
,
，
tí
提
fēng
封
zì
自
xī
昔
shí
时
。
。
dāng
当
guān
关
yuán
元
zhòng
重
dì
地
,
，
cì
赐
lǚ
履
jìn
尽
nán
南
chuí
陲
。
。
wǎng
往
shì
事
wéi
惟
shuāi
衰
cǎo
草
,
，
tuí
颓
yuán
垣
yǒu
有
duàn
断
bēi
碑
。
。
yóu
游
rén
人
duō
多
gǎn
感
kǎi
慨
,
，
zhǐ
指
diǎn
点
rì
日
xī
西
yí
移
。
。
