自别词林老冰玉，尘满胸中数千斛。忽传健檄督我诗，我诗未成君累幅。

苦君相操如湿束，强将冠屦加老禅，顿使茹荤兼食肉。

平生此事性所好，纵使戒心宁戒目。刘伶断酒忍解酲，虞七废书犹画腹。

群公左袒才两人，后有修撰前侍读。向来论议各反复，老将深机信神速。

始知诗酒非俗事，诗亦可作酒可盝。此语虽佳恨不除，悔却从前三月俗。

即当载酒携我诗，来听高谈如炙毂。

zì 自 bié 别 cí 词 lín 林 lǎo 老 bīng 冰 yù 玉 , ，

chén 尘 mǎn 满 xiōng 胸 zhōng 中 shù 数 qiān 千 hú 斛。。

hū 忽 chuán 传 jiàn 健 xí 檄 dū 督 wǒ 我 shī 诗 , ，

wǒ 我 shī 诗 wèi 未 chéng 成 jūn 君 léi 累 fú 幅。。

kǔ 苦 jūn 君 xiāng 相 cāo 操 rú 如 shī 湿 shù 束 , ，

qiáng 强 jiàng 将 guān 冠 jù 屦 jiā 加 lǎo 老 chán 禅 , ，

dùn 顿 shǐ 使 rú 茹 hūn 荤 jiān 兼 shí 食 ròu 肉。。

píng 平 shēng 生 cǐ 此 shì 事 xìng 性 suǒ 所 hǎo 好 , ，

zòng 纵 shǐ 使 jiè 戒 xīn 心 níng 宁 jiè 戒 mù 目。。

liú 刘 líng 伶 duàn 断 jiǔ 酒 rěn 忍 jiě 解 chéng 酲 , ，

yú 虞 qī 七 fèi 废 shū 书 yóu 犹 huà 画 fù 腹。。

qún 群 gōng 公 zuǒ 左 tǎn 袒 cái 才 liǎng 两 rén 人 , ，

hòu 后 yǒu 有 xiū 修 zhuàn 撰 qián 前 shì 侍 dú 读。。

xiàng 向 lái 来 lùn 论 yì 议 gè 各 fǎn 反 fù 复 , ，

lǎo 老 jiàng 将 shēn 深 jī 机 xìn 信 shén 神 sù 速。。

shǐ 始 zhī 知 shī 诗 jiǔ 酒 fēi 非 sú 俗 shì 事 , ，

shī 诗 yì 亦 kě 可 zuò 作 jiǔ 酒 kě 可 lù 盝。。

cǐ 此 yǔ 语 suī 虽 jiā 佳 hèn 恨 bù 不 chú 除 , ，

huǐ 悔 què 却 cóng 从 qián 前 sān 三 yuè 月 sú 俗。。

jí 即 dāng 当 zǎi 载 jiǔ 酒 xié 携 wǒ 我 shī 诗 , ，

lái 来 tīng 听 gāo 高 tán 谈 rú 如 zhì 炙 gǔ 毂。。

作者简介

李东阳 [明代]

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。更多

李东阳的诗

《安平乐/安平乐慢》
圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期。中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦。万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀。渐嵩呼、均庆彤闱。正金屋妆成，翠围红绕，香霭高散狻猊。东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮。阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺。视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为。
查看译文
《安乐公主移入新宅》
初闻衡汉来，移住斗城隈。锦帐迎风转，琼筵拂雾开。马香遗旧埒，风吹绕新台。为问沈冥子，仙槎何处回。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·别巂州一时恸哭云日》
越巂城南无汉地，伤心从此便为蛮。冤声一恸悲风起，云暗青天日下山。
查看译文
《安德山池宴集》
戚里欢娱地，园林瞩望新。山庭带芳杜，歌吹叶阳春。台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。风花萦少女，虹梁聚美人。宴游穷至乐，谈笑毕良辰。独叹高阳晚，归路不知津。
查看译文
《安德山池宴集》
狭斜通凤阙，上路抵青楼。簪绂启宾馆，轩盖临御沟。西城多妙舞，主第出名讴。列峰疑宿雾，疏壑拟藏舟。花蝶辞风影，蘋藻含春流。酒阑高宴毕，自反山之幽。
查看译文

破戒后明仲劝作诗韵

破戒后明仲劝作诗韵