万象含秋意，相遭别有情。白云依露洗，黄叶俟风鸣。

洗作秋空色，鸣兹秋树声。声凄色自黯，悲哉此气生。

能使山河变，孰云天地清。摇落无今古，炎凉日夜更。

悠悠千载去，冉冉百年倾。薄寒感肌骨，惛浓似可轻。

伊我秋一物，谁敢向秋瞠。聊为芳草恸，随尔艾萧横。

wàn 万 xiàng 象 hán 含 qiū 秋 yì 意 , ，

xiāng 相 zāo 遭 bié 别 yǒu 有 qíng 情。。

bái 白 yún 云 yī 依 lòu 露 xǐ 洗 , ，

huáng 黄 yè 叶 sì 俟 fēng 风 míng 鸣。。

xǐ 洗 zuò 作 qiū 秋 kōng 空 sè 色 , ，

míng 鸣 zī 兹 qiū 秋 shù 树 shēng 声。。

shēng 声 qī 凄 sè 色 zì 自 àn 黯 , ，

bēi 悲 zāi 哉 cǐ 此 qì 气 shēng 生。。

néng 能 shǐ 使 shān 山 hé 河 biàn 变 , ，

shú 孰 yún 云 tiān 天 dì 地 qīng 清。。

yáo 摇 là 落 wú 无 jīn 今 gǔ 古 , ，

yán 炎 liáng 凉 rì 日 yè 夜 gēng 更。。

yōu 悠 yōu 悠 qiān 千 zǎi 载 qù 去 , ，

rǎn 冉 rǎn 冉 bǎi 百 nián 年 qīng 倾。。

báo 薄 hán 寒 gǎn 感 jī 肌 gǔ 骨 , ，

hūn 惛 nóng 浓 sì 似 kě 可 qīng 轻。。

yī 伊 wǒ 我 qiū 秋 yī 一 wù 物 , ，

shuí 谁 gǎn 敢 xiàng 向 qiū 秋 chēng 瞠。。

liáo 聊 wéi 为 fāng 芳 cǎo 草 tòng 恸 , ，

suí 随 ěr 尔 ài 艾 xiāo 萧 héng 横。。

作者简介

郭之奇 [明代]

郭之奇（1607年－1662年），字仲常，号菽子，又号正夫、玉溪。广东揭阳县榕城东门（今广东揭阳市榕城区）人。为南明大臣，历任南明文渊阁大学士加太子太保（相当宰相）兼吏部尚书、兵部尚书，率军转战闽粤滇黔抗清，于顺治十八年（1661年）在广西桂林为清将韦永福所俘，翌年殉国。清乾隆四十一年（1776年）追谥忠节。更多

郭之奇的诗

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文
《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《岸行》
少年血气暗消磨，盎盎阳春保大和。已放杏花风味短，未酸梅子典刑多。一官满去鱼无饵，万里归来燕有窠。但愿时平蚕麦好，免教人问蜀如何。
查看译文