众人观者都言苦，日日望雨又不雨。幸得一片云，推来自天北。

须臾变作大云，有黑亦有白。令人观之恐怖生，若要作雨不如此不得。

雨未至兮雷先鸣，惊人不须用多，只一声魈肝鬼胆不知在何处，世上亦有奸人立不住。

树头萧萧风作闹，如今却是雨真到。吾且闭门高坐看汝落，落到三日五日也不恶。

zhòng 众 rén 人 guān 观 zhě 者 dū 都 yán 言 kǔ 苦 , ，

rì 日 rì 日 wàng 望 yǔ 雨 yòu 又 bù 不 yǔ 雨。。

xìng 幸 de 得 yī 一 piàn 片 yún 云 , ，

tuī 推 lái 来 zì 自 tiān 天 běi 北。。

xū 须 yú 臾 biàn 变 zuò 作 dà 大 yún 云 , ，

yǒu 有 hēi 黑 yì 亦 yǒu 有 bái 白。。

lìng 令 rén 人 guān 观 zhī 之 kǒng 恐 bù 怖 shēng 生 , ，

ruò 若 yào 要 zuò 作 yǔ 雨 bù 不 rú 如 cǐ 此 bù 不 dé 得。。

yǔ 雨 wèi 未 zhì 至 xī 兮 léi 雷 xiān 先 míng 鸣 , ，

jīng 惊 rén 人 bù 不 xū 须 yòng 用 duō 多 , ，

zhī 只 yī 一 shēng 声 xiāo 魈 gān 肝 guǐ 鬼 dǎn 胆 bù 不 zhī 知 zài 在 hé 何 chǔ 处 , ，

shì 世 shàng 上 yì 亦 yǒu 有 jiān 奸 rén 人 lì 立 bú 不 zhù 住。。

shù 树 tóu 头 xiāo 萧 xiāo 萧 fēng 风 zuò 作 nào 闹 , ，

rú 如 jīn 今 què 却 shì 是 yǔ 雨 zhēn 真 dào 到。。

wú 吾 qiě 且 bì 闭 mén 门 gāo 高 zuò 坐 kàn 看 rǔ 汝 là 落 , ，

là 落 dào 到 sān 三 rì 日 wǔ 五 rì 日 yě 也 bù 不 è 恶。。

作者简介

杨循吉 [明代]

（1458—1546）明苏州府吴县人，字君谦。成化二十年进士。授礼部主事。好读书，每得意则手舞足蹈，不能自禁，人称“颠主事”。以多病，致仕居支硎山下，课读经史。性狷介，胸襟狭隘，好持人短长。武宗南巡至南京，召赋《打虎曲》称旨，令改武人装，随从左右，常使为乐府、小令，以俳优待之。循吉以为耻而辞归。晚年落寞，更坚癖自好。有《松筹堂集》及杂著多种。更多

杨循吉的诗

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《“七七”五周年感怀》
即今抗战艰难日，累累新坟启我思。五年碧血翻沧海，一片丹心照汉旗。国中忍见儿皇立，朝内惟谋萁豆炊。九仞为山争一篑，同仇敢与亿民期。
查看译文
《安福县秋吟寄陈锐秘书》
县庭事简得余功，诗兴秋来不可穷。卧听寒蛩莎砌月，行冲落叶水村风。愁髭渐去人前白，醉面犹怜鉴里红。苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。
查看译文
《安南送曹别敕归朝》
云水苍茫日欲收，野烟深处鹧鸪愁。知君万里朝天去，为说征南已五秋。
查看译文
《安德山池宴集》
戚里欢娱地，园林瞩望新。山庭带芳杜，歌吹叶阳春。台榭疑巫峡，荷蕖似洛滨。风花萦少女，虹梁聚美人。宴游穷至乐，谈笑毕良辰。独叹高阳晚，归路不知津。
查看译文

金山寺避暑望雨作戏效玉川子体其二

金山寺避暑望雨作戏效玉川子体其二

金山寺避暑望雨作戏效玉川子体 其二

金山寺避暑望雨作戏效玉川子体 其二

金山寺避暑望雨作戏效玉川子体其二

金山寺避暑望雨作戏效玉川子体其二