孤桐缺月风露秋，夜虫催织寒飕飕。

拂床文字翻叶叶，古心埋没从何求。

客来洗予筝笛耳，清圜琅然散百忧。

南窗无弦鼓愈淡，焦尾有桐弃不收。

卓哉奇士千载去，已矣奇弄万古休。

江左诸王孙子俦，琴清之堂遗风流。

飞泉爽籁十二操，铿锵浮玉鸣天球。

文王宣父次第作，此身还见大雅不。

收拾书囊杂钓具，伴君携琴隐林丘。

作诗一为写奇趣，此生此兴长悠悠。

gū 孤 tóng 桐 quē 缺 yuè 月 fēng 风 lòu 露 qiū 秋 , ，

yè 夜 chóng 虫 cuī 催 zhī 织 hán 寒 sōu 飕 sōu 飕。。

fú 拂 chuáng 床 wén 文 zì 字 fān 翻 yè 叶 yè 叶 , ，

gǔ 古 xīn 心 mái 埋 mò 没 cóng 从 hé 何 qiú 求。。

kè 客 lái 来 xǐ 洗 yú 予 zhēng 筝 dí 笛 ěr 耳 , ，

qīng 清 huán 圜 láng 琅 rán 然 sàn 散 bǎi 百 yōu 忧。。

nán 南 chuāng 窗 wú 无 xián 弦 gǔ 鼓 yù 愈 dàn 淡 , ，

jiāo 焦 wěi 尾 yǒu 有 tóng 桐 qì 弃 bù 不 shōu 收。。

zhuó 卓 zāi 哉 qí 奇 shì 士 qiān 千 zǎi 载 qù 去 , ，

yǐ 已 yǐ 矣 qí 奇 nòng 弄 wàn 万 gǔ 古 xiū 休。。

jiāng 江 zuǒ 左 zhū 诸 wáng 王 sūn 孙 zi 子 chóu 俦 , ，

qín 琴 qīng 清 zhī 之 táng 堂 yí 遗 fēng 风 liú 流。。

fēi 飞 quán 泉 shuǎng 爽 lài 籁 shí 十 èr 二 cāo 操 , ，

kēng 铿 qiāng 锵 fú 浮 yù 玉 míng 鸣 tiān 天 qiú 球。。

wén 文 wáng 王 xuān 宣 fù 父 cì 次 dì 第 zuò 作 , ，

cǐ 此 shēn 身 huán 还 jiàn 见 dà 大 yá 雅 bù 不。。

shōu 收 shí 拾 shū 书 náng 囊 zá 杂 diào 钓 jù 具 , ，

bàn 伴 jūn 君 xié 携 qín 琴 yǐn 隐 lín 林 qiū 丘。。

zuò 作 shī 诗 yī 一 wéi 为 xiě 写 qí 奇 qù 趣 , ，

cǐ 此 shēng 生 cǐ 此 xīng 兴 cháng 长 yōu 悠 yōu 悠。。

作者简介

马廷鸾 [宋代]

马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。更多

马廷鸾的诗

《安园送春三首》
未信飞花取次空，绕园千步觅春风。元来都在榴花上，百摺芳心一并红。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《哀羊裘为孙八赋》
孙八壮年已白头，十年歌哭古扬州。囊底黄金散已尽，笥中存一羔羊裘。晨起雪渚渚，取裘覆儿女；亭午号朔风，儿持衣而翁。风声雪片夜满牖，殷勤自解护阿妇。裘之温暖诚足珍，不得众身为一身。吁嗟乎，长安天子非故人，羊裘冷落对邗水。他年姓字齐严光，今日饥寒累妻子。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·别巂州一时恸哭云日》
越巂城南无汉地，伤心从此便为蛮。冤声一恸悲风起，云暗青天日下山。
查看译文
《阿育王塔》
堵凝然镇梵宫，举头层级在云中。金棺舍利藏何处，铎绕危檐声撼风。
查看译文

题王氏琴清堂

题王氏琴清堂