空庭众嚣息，风叶独纷纷。秋期此时改，感叹坐黄昏。

远怀灵均子，著书为平分。念尔刚直心，吐兹清丽文。

上嘉唐虞世，下悼商周君。能与日月争，不能却浮云。

浮云蔽日月，岁暮奈忧勤。精诚谁谓远，恍惚若相闻。

kōng 空 tíng 庭 zhòng 众 xiāo 嚣 xī 息 , ，

fēng 风 yè 叶 dú 独 fēn 纷 fēn 纷。。

qiū 秋 qī 期 cǐ 此 shí 时 gǎi 改 , ，

gǎn 感 tàn 叹 zuò 坐 huáng 黄 hūn 昏。。

yuǎn 远 huái 怀 líng 灵 jūn 均 zǐ 子 , ，

zhù 著 shū 书 wéi 为 píng 平 fēn 分。。

niàn 念 ěr 尔 gāng 刚 zhí 直 xīn 心 , ，

tǔ 吐 zī 兹 qīng 清 lì 丽 wén 文。。

shàng 上 jiā 嘉 táng 唐 yú 虞 shì 世 , ，

xià 下 dào 悼 shāng 商 zhōu 周 jūn 君。。

néng 能 yǔ 与 rì 日 yuè 月 zhēng 争 , ，

bù 不 néng 能 què 却 fú 浮 yún 云。。

fú 浮 yún 云 bì 蔽 rì 日 yuè 月 , ，

suì 岁 mù 暮 nài 奈 yōu 忧 qín 勤。。

jīng 精 chéng 诚 shuí 谁 wèi 谓 yuǎn 远 , ，

huǎng 恍 hū 惚 ruò 若 xiāng 相 wén 闻。。

作者简介

刘敞 [宋代]

刘敞（1019—1068）北宋史学家、经学家、散文家。字原父，一作原甫，临江新喻荻斜（今属江西樟树）。庆历六年与弟刘攽同科进士，以大理评事通判蔡州，后官至集贤院学士。与梅尧臣、欧阳修交往较多。为人耿直，立朝敢言，为政有绩，出使有功。刘敞学识渊博，欧阳修说他“自六经百氏古今传记，下至天文、地理、卜医、数术、浮图、老庄之说，无所不通；其为文章尤敏赡”，与弟刘攽合称为北宋二刘，著有《公是集》。更多

刘敞的诗

《哀故文节公》
顺采思忠荩，宣谋叹巧劳。憗遗无一老，投吊剩三号。撤奠哀笳引，追荣敛衮褒。欲知凭厚庆，弟览得传刀。
查看译文
《安福县秋吟寄陈锐秘书》
县庭事简得余功，诗兴秋来不可穷。卧听寒蛩莎砌月，行冲落叶水村风。愁髭渐去人前白，醉面犹怜鉴里红。苦恨交亲多契阔，未知良会几时同。
查看译文
《安南送曹别敕归朝》
云水苍茫日欲收，野烟深处鹧鸪愁。知君万里朝天去，为说征南已五秋。
查看译文
《暗投明珠》
至宝欣怀日，良兹岂可俦。神光非易鉴，夜色信难投。错落珍寰宇，圆明隔浅流。精灵辞合浦，素彩耀神州。抱影希人识，承时望帝求。谁言按剑者，猜忌却生雠。
查看译文

读离骚

读离骚