尺瑜寸瑕，工所不弃。如公平生，抑有清议。虽翰墨之仅存，亦世俗之共毖。

予独区区于别白，是亦或出于有意。昔邹忠公以言得罪，士皆缩颈以避去。

公乃折简以自丽，由是而去，盖已无怼。然则操觚刻椠，片言幅纸，其知所以行己也必矣。

以字达识，以识行字，举一知二，兹帖之所以可贵。

chǐ 尺 yú 瑜 cùn 寸 xiá 瑕 , ，

gōng 工 suǒ 所 bù 不 qì 弃。。

rú 如 gōng 公 píng 平 shēng 生 , ，

yì 抑 yǒu 有 qīng 清 yì 议。。

suī 虽 hàn 翰 mò 墨 zhī 之 jǐn 仅 cún 存 , ，

yì 亦 shì 世 sú 俗 zhī 之 gòng 共 bì 毖。。

yú 予 dú 独 qū 区 qū 区 yú 于 bié 别 bái 白 , ，

shì 是 yì 亦 huò 或 chū 出 yú 于 yǒu 有 yì 意。。

xī 昔 zōu 邹 zhōng 忠 gōng 公 yǐ 以 yán 言 dé 得 zuì 罪 , ，

shì 士 jiē 皆 suō 缩 jǐng 颈 yǐ 以 bì 避 qù 去。。

gōng 公 nǎi 乃 zhē 折 jiǎn 简 yǐ 以 zì 自 lì 丽 , ，

yóu 由 shì 是 ér 而 qù 去 , ，

gài 盖 yǐ 已 wú 无 duì 怼。。

rán 然 zé 则 cāo 操 gū 觚 kè 刻 qiàn 椠 , ，

piàn 片 yán 言 fú 幅 zhǐ 纸 , ，

qí 其 zhī 知 suǒ 所 yǐ 以 háng 行 jǐ 己 yě 也 bì 必 yǐ 矣。。

yǐ 以 zì 字 dá 达 shí 识 , ，

yǐ 以 shí 识 háng 行 zì 字 , ，

jǔ 举 yī 一 zhī 知 èr 二 , ，

zī 兹 tiè 帖 zhī 之 suǒ 所 yǐ 以 kě 可 guì 贵。。

作者简介

岳珂 [宋代]

岳珂(公元1183～公元1243)，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。更多

岳珂的诗

《爱秋》
生憎词客并诗客，只解悲秋不爱秋。玉作花肌娇不柰，金妆宝靥笑无休。桂香夜夜薰罗袖，蕣彩朝朝艳醉眸。脱尽画桥千尺柳，舞腰如束更风流。
查看译文
《安园送春三首》
未信飞花取次空，绕园千步觅春风。元来都在榴花上，百摺芳心一并红。
查看译文
《哀蜀人为南蛮俘虏五章·别巂州一时恸哭云日》
越巂城南无汉地，伤心从此便为蛮。冤声一恸悲风起，云暗青天日下山。
查看译文
《暗投明珠》
媚川时未识，在掌共传名。报德能欺暗，投人自欲明。月临幽室朗，星没晓河倾。的皪骊龙颔，荧煌彩凤呈。守恩辞合浦，擅美掩连城。鱼目应难近，谁知按剑情。
查看译文
《岸行》
少年血气暗消磨，盎盎阳春保大和。已放杏花风味短，未酸梅子典刑多。一官满去鱼无饵，万里归来燕有窠。但愿时平蚕麦好，免教人问蜀如何。
查看译文

蒋观文

蒋观文