提胡卢，既不挂于寂静之邱墟，又不浮之汗漫之江湖。

又不持之骑龙雨八区，胡为唤人挈之登酒垆。桀纣以烟莽其都，李杜以风沙厥躯。

前人醉倒后人扶，万世一醉何年苏。矧今斗米抵斗珠，方坊刊章禁私壶。

杖头有金何处沽，何况杖头金又无。我瓦盆，三年枯，借姑胡卢复我姑，请姑提取湘江水，去饮三闾楚大夫。

tí 提 hú 胡 lú 卢 , ，

jì 既 bù 不 guà 挂 yú 于 jì 寂 jìng 静 zhī 之 qiū 邱 xū 墟 , ，

yòu 又 bù 不 fú 浮 zhī 之 hàn 汗 màn 漫 zhī 之 jiāng 江 hú 湖。。

yòu 又 bù 不 chí 持 zhī 之 qí 骑 lóng 龙 yǔ 雨 bā 八 qū 区 , ，

hú 胡 wéi 为 huàn 唤 rén 人 qiè 挈 zhī 之 dēng 登 jiǔ 酒 lú 垆。。

jié 桀 zhòu 纣 yǐ 以 yān 烟 mǎng 莽 qí 其 dū 都 , ，

lǐ 李 dù 杜 yǐ 以 fēng 风 shā 沙 jué 厥 qū 躯。。

qián 前 rén 人 zuì 醉 dǎo 倒 hòu 后 rén 人 fú 扶 , ，

wàn 万 shì 世 yī 一 zuì 醉 hé 何 nián 年 sū 苏。。

shěn 矧 jīn 今 dǒu 斗 mǐ 米 dǐ 抵 dǒu 斗 zhū 珠 , ，

fāng 方 fāng 坊 kān 刊 zhāng 章 jīn 禁 sī 私 hú 壶。。

zhàng 杖 tóu 头 yǒu 有 jīn 金 hé 何 chǔ 处 gū 沽 , ，

hé 何 kuàng 况 zhàng 杖 tóu 头 jīn 金 yòu 又 wú 无。。

wǒ 我 wǎ 瓦 pén 盆 , ，

sān 三 nián 年 kū 枯 , ，

jiè 借 gū 姑 hú 胡 lú 卢 fù 复 wǒ 我 gū 姑 , ，

qǐng 请 gū 姑 tí 提 qǔ 取 xiāng 湘 jiāng 江 shuǐ 水 , ，

qù 去 yǐn 饮 sān 三 lǘ 闾 chǔ 楚 dài 大 fū 夫。。

作者简介

邵定翁，淳安（今属浙江）人。度宗咸淳中预乡荐。事见《宋诗纪事补遗》卷七七。今录诗十首。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文