泉声使人间，滩声使人忙。去滩尚数里，弭棹停孤航。

温汾复贲迅，似抑旋更扬。入夜响逾厉，拍枕惊雷硠。

无乃地轴回，噏嘘陷颓阳。不然阴火然，呀呷扬沸汤。

忽疑奋厥武，勇士赴敌场。前军突后队，轰轕争腾装。

又疑古志士，万言溢其吭。一吐失先后，噂沓不可详。

听之不成寐，挑灯起徬徨。平生事万端，一时集中肠。

并入滩声中，奔腾逐流光。百年竟何成，赪尾怜河鲂。

何如漱甘洁，归卧漪澜堂。

quán 泉 shēng 声 shǐ 使 rén 人 jiān 间 , ，

tān 滩 shēng 声 shǐ 使 rén 人 máng 忙。。

qù 去 tān 滩 shàng 尚 shù 数 lǐ 里 , ，

mǐ 弭 zhào 棹 tíng 停 gū 孤 háng 航。。

wēn 温 fén 汾 fù 复 bì 贲 xùn 迅 , ，

sì 似 yì 抑 xuán 旋 gēng 更 yáng 扬。。

rù 入 yè 夜 xiǎng 响 yú 逾 lì 厉 , ，

pāi 拍 zhěn 枕 jīng 惊 léi 雷 láng 硠。。

wú 无 nǎi 乃 dì 地 zhóu 轴 huí 回 , ，

xī 噏 xū 嘘 xiàn 陷 tuí 颓 yáng 阳。。

bù 不 rán 然 yīn 阴 huǒ 火 rán 然 , ，

yā 呀 xiā 呷 yáng 扬 fèi 沸 tāng 汤。。

hū 忽 yí 疑 fèn 奋 jué 厥 wǔ 武 , ，

yǒng 勇 shì 士 fù 赴 dí 敌 cháng 场。。

qián 前 jūn 军 tū 突 hòu 后 duì 队 , ，

hōng 轰 gé 轕 zhēng 争 téng 腾 zhuāng 装。。

yòu 又 yí 疑 gǔ 古 zhì 志 shì 士 , ，

wàn 万 yán 言 yì 溢 qí 其 háng 吭。。

yī 一 tǔ 吐 shī 失 xiān 先 hòu 后 , ，

zūn 噂 tà 沓 bù 不 kě 可 xiáng 详。。

tīng 听 zhī 之 bù 不 chéng 成 mèi 寐 , ，

tiǎo 挑 dēng 灯 qǐ 起 páng 徬 huáng 徨。。

píng 平 shēng 生 shì 事 wàn 万 duān 端 , ，

yī 一 shí 时 jí 集 zhōng 中 cháng 肠。。

bìng 并 rù 入 tān 滩 shēng 声 zhōng 中 , ，

bēn 奔 téng 腾 zhú 逐 liú 流 guāng 光。。

bǎi 百 nián 年 jìng 竟 hé 何 chéng 成 , ，

chēng 赪 wěi 尾 lián 怜 hé 河 fáng 鲂。。

hé 何 rú 如 shù 漱 gān 甘 jié 洁 , ，

guī 归 wò 卧 yī 漪 lán 澜 táng 堂。。

作者简介

（1772—1832）江苏金匮人，字平叔，号莱甫。嘉庆十年进士。官至闽浙总督。曾解决彰化械斗事件，安定台湾民心。为官政从宽大，努力修举水利。卒谥文靖。有《泰云堂集》。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安吉崔明甫山院联句一首》
人不扰，政已和。世虑寡，山情多。--皎然禅客至，墨卿过。兴既洽，情如何。--崔逵。
查看译文
《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文