初日煦煦照鸡豚，马牛服皂治田园。时清吏廉赋易简，丈人无事，修整闺门。

大儿授孝经，中子授论语。小者颇自负，诵诗能通韩氏故。

有时察举高宦，无事可以啜菽饮水乐儒素。昨者少妇初上堂，先从中妇问公妪。

中妇初时来，得之于大妇。我家诸妇诚易为，羹臛粗可办，织作不务绣与絺。

公妪日高坐，抱接孙雏嬉。

chū 初 rì 日 xù 煦 xù 煦 zhào 照 jī 鸡 tún 豚 , ，

mǎ 马 niú 牛 fú 服 zào 皂 zhì 治 tián 田 yuán 园。。

shí 时 qīng 清 lì 吏 lián 廉 fù 赋 yì 易 jiǎn 简 , ，

zhàng 丈 rén 人 wú 无 shì 事 , ，

xiū 修 zhěng 整 guī 闺 mén 门。。

dà 大 ér 儿 shòu 授 xiào 孝 jīng 经 , ，

zhōng 中 zǐ 子 shòu 授 lún 论 yǔ 语。。

xiǎo 小 zhě 者 pō 颇 zì 自 fù 负 , ，

sòng 诵 shī 诗 néng 能 tōng 通 hán 韩 shì 氏 gù 故。。

yǒu 有 shí 时 chá 察 jǔ 举 gāo 高 huàn 宦 , ，

wú 无 shì 事 kě 可 yǐ 以 chuò 啜 shū 菽 yǐn 饮 shuǐ 水 lè 乐 rú 儒 sù 素。。

zuó 昨 zhě 者 shào 少 fù 妇 chū 初 shàng 上 táng 堂 , ，

xiān 先 cóng 从 zhōng 中 fù 妇 wèn 问 gōng 公 yù 妪。。

zhōng 中 fù 妇 chū 初 shí 时 lái 来 , ，

dé 得 zhī 之 yú 于 dà 大 fù 妇。。

wǒ 我 jiā 家 zhū 诸 fù 妇 chéng 诚 yì 易 wéi 为 , ，

gēng 羹 huò 臛 cū 粗 kě 可 bàn 办 , ，

zhī 织 zuò 作 bù 不 wù 务 xiù 绣 yǔ 与 chī 絺。。

gōng 公 yù 妪 rì 日 gāo 高 zuò 坐 , ，

bào 抱 jiē 接 sūn 孙 chú 雏 xī 嬉。。

作者简介

黄圣年，字逢永，号石佣，又号大药山人。顺德人。维贵子。明神宗万历四十六年（一六一八）举人。授湖广当阳教谕。以足疾归。与陈子壮等十二人修复南园诗社。卒年六十二。生平好学能文，与其兄圣期少受庭训，著述甚富，尤工书法。有《墙东草》《壬游草》《薜蕊斋》等集。清温汝能《粤东诗海》卷四五有传。更多

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文
《哀故文节公》
霜露才婴疾，龙蛇已丧贤。神骑尾星次，家托寝丘田。长乐申君吊，东堂罢禊筵。佳城白日掩，从此即千年。
查看译文
《哀江南》
病魂招得未浑全，暝倚秋屏岂是禅。一梦忽成霜蝶去，草深三迳若为眠。
查看译文

三妇艳