才难古所叹，摧折权谁司。龙眠五君子，盛事钟灵奇。

才名三十年，讵论成与隳。淡涩爱百川，季也情殆移。

忽闻百川逝，临风增怅而。今日始晤君，举体何清羸。

发言若春茗，甘苦心自知。哲兄竟已矣，诸子空盱睢。

赠君加餐饭，岁暮以为期。

cái 才 nán 难 gǔ 古 suǒ 所 tàn 叹 , ，

cuī 摧 zhē 折 quán 权 shuí 谁 sī 司。。

lóng 龙 mián 眠 wǔ 五 jūn 君 zǐ 子 , ，

shèng 盛 shì 事 zhōng 钟 líng 灵 qí 奇。。

cái 才 míng 名 sān 三 shí 十 nián 年 , ，

jù 讵 lùn 论 chéng 成 yǔ 与 huī 隳。。

dàn 淡 sè 涩 ài 爱 bǎi 百 chuān 川 , ，

jì 季 yě 也 qíng 情 dài 殆 yí 移。。

hū 忽 wén 闻 bǎi 百 chuān 川 shì 逝 , ，

lín 临 fēng 风 zēng 增 chàng 怅 ér 而。。

jīn 今 rì 日 shǐ 始 wù 晤 jūn 君 , ，

jǔ 举 tǐ 体 hé 何 qīng 清 léi 羸。。

fā 发 yán 言 ruò 若 chūn 春 míng 茗 , ，

gān 甘 kǔ 苦 xīn 心 zì 自 zhī 知。。

zhé 哲 xiōng 兄 jìng 竟 yǐ 已 yǐ 矣 , ，

zhū 诸 zǐ 子 kōng 空 xū 盱 huī 睢。。

zèng 赠 jūn 君 jiā 加 cān 餐 fàn 饭 , ，

suì 岁 mù 暮 yǐ 以 wéi 为 qī 期。。

作者简介

清江苏宜兴人，字汜云。储欣侄。与兄储在文均为欣弟子。康熙六十年进士。亦有文名。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文

江上同礼执晤方子灵皋因感百川作