九衢尘土＊儒冠。

镜中看。

失朱颜。

颠倒囊赀，

欲买青山。

剩种闲花多酿酒，

尘土外，

觅清欢。

功名余事且加餐。

老来闲。

岂天悭。

铁笛横吹，

牛背稳如船。

细马更须驮二八，

平地上，

作癯仙。

jiǔ 九 qú 衢 chén 尘 tǔ 土 * ＊ rú 儒 guān 冠。。

jìng 镜 zhōng 中 kàn 看。。

shī 失 zhū 朱 yán 颜。。

diān 颠 dǎo 倒 náng 囊 zī 赀 , ，

yù 欲 mǎi 买 qīng 青 shān 山。。

shèng 剩 zhǒng 种 xián 闲 huā 花 duō 多 niàng 酿 jiǔ 酒 , ，

chén 尘 tǔ 土 wài 外 , ，

mì 觅 qīng 清 huān 欢。。

gōng 功 míng 名 yú 余 shì 事 qiě 且 jiā 加 cān 餐。。

lǎo 老 lái 来 xián 闲。。

qǐ 岂 tiān 天 qiān 悭。。

tiě 铁 dí 笛 héng 横 chuī 吹 , ，

niú 牛 bèi 背 wěn 稳 rú 如 chuán 船。。

xì 细 mǎ 马 gēng 更 xū 须 tuó 驮 èr 二 bā 八 , ，

píng 平 dì 地 shàng 上 , ，

zuò 作 qú 癯 xiān 仙。。

作者简介

段克己 [金代]

段克己（1196～1254）金代文学家。字复之，号遁庵，别号菊庄。绛州稷山（今山西稷山）人。早年与弟成己并负才名，赵秉文目之为“二妙”，大书“双飞”二字名其居里。哀宗时与其弟段成己先后中进士，但入仕无门，在山村过着闲居生活。金亡，避乱龙门山中（今山西河津黄河边），时人赞为“儒林标榜”。蒙古汗国时期，与友人遨游山水，结社赋诗，自得其乐。元宪宗四年卒，年五十九。工于词曲，有《遁斋乐府》。更多

段克己的诗

《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《䄍祠宿太常院闻翰林兄长内当》
碧天霜气夜棱棱，人在鳌山第几层。静极禁关闻下键，暝深连阁见通灯。蕙薰浮篆才馀火，酒滴供研自不冰。无奈此时怀共被，各分台署拥青绫。
查看译文

江城子尘事鞅掌，每与愿违，缅怀山林萧散

江城子尘事鞅掌，每与愿违，缅怀山林萧散