简答网>古诗>

诉衷情

古诗
古诗

诗词大全 唐诗宋词

[宋代]陆游

当年万里觅封侯，匹马戍梁州。

关河梦断何处，尘暗旧貂裘。

胡未灭，鬓先秋，泪空流。

此身谁料，心在天山，身老沧洲！

诉衷情译文

逐句全文

当年万里觅封侯，匹马戍梁州。关河梦断何处？尘暗旧貂裘。回想当年为了建功立业驰骋万里，单枪匹马奔赴边境戍守梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦一醒不知身在何处？唯有曾穿过的貂裘，已积满灰尘变得又暗又旧。

胡未灭，鬓先秋，泪空流。此生谁料，心在天山，身老沧洲。胡人还未消灭，自己的双鬓却早已白如秋霜，只能任忧国的眼泪白白地流淌。谁能料我这一生，心始终在前线抗敌，人却老死在沧洲！

诉衷情注解

1
万里觅封侯：奔赴万里外的疆场，寻找建功立业的机会。
2
戍：守边。
3
梁州：治所在南郑。陆游著作中，称其参加四川宣抚使幕府所在地，常杂用以上地名。
4
关河：关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。
5
梦断：梦醒。
6
尘暗旧貂裘：貂皮裘上落满灰尘，颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故，说自己不受重用，未能施展抱负。
7
胡：古泛称西北各族为胡，亦指来自彼方之物。南宋词中多指金人。此处指金入侵者。
8
鬓：鬓发。
9
秋：秋霜，比喻年老鬓白。
10
天山：在中国西北部，是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
11
沧洲：靠近水的地方，古时常用来泛指隐士居住之地。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。

诉衷情背景

公元1172年（宋孝宗乾道八年），陆游在西北前线重镇南郑军中任职，度过了八个多月的戎马生活。公元1189年（淳熙十六年）陆游被弹劾罢官后，退隐山阴故居长达十二年。这期间写下了一系列爱国诗词。这首《诉衷情》是其中的一篇，具体创作时间不详。

作者简介

陆游
陆游[宋代]

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。更多

陆游的诗
  • 《岸贫》
    无能事耕获， 亦不有鸡豚。 烧蚌晒槎沫， 织蓑依树根。 野芦编作室， 青蔓与为门。 稚子将荷叶， 还充犊鼻裩。
    查看译文
  • 《哀江南》
    龙山戏马赏秋光， 多少新诗入锦囊。 磨灭英雄岂胜数， 千年依旧一花香。
    查看译文
  • 《“七七”五周年感怀》
    即今抗战艰难日， 累累新坟启我思。 五年碧血翻沧海， 一片丹心照汉旗。 国中忍见儿皇立， 朝内惟谋萁豆炊。 九仞为山争一篑， 同仇敢与亿民期。
    查看译文
  • 《安乐公主移入新宅》
    初闻衡汉来， 移住斗城隈。 锦帐迎风转， 琼筵拂雾开。 马香遗旧埒， 风吹绕新台。 为问沈冥子， 仙槎何处回。
    查看译文
  • 《安公》
    弥天称圣哲，象法初繄赖。弘道识行藏，匡时知进退。秦王轻与举，习生重酬对。学文古篆中，义显心经内。法服应华夏，金言流海岱。西方浮云间，更陪龙华会。
    查看译文
猜你喜欢
  • 哀沈阳
    马君武〔近代〕
    告急军书夜半来， 开场弦管又相催。 沈阳已陷休回顾， 更抱佳人舞几回。
  • 安平乐/安平乐慢
    曹勋曹勋〔宋代〕
    圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期。中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦。万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀。渐嵩呼、均庆彤闱。正金屋妆成，翠围红绕，香霭高散狻猊。东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮。阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺。视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为。
  • 安仁县问宿
    白玉蟾白玉蟾〔宋代〕
    幕燕翻雷天作云， 一声归鸟万林昏。 荒城寂寞无堪酒， 灯下搘颐雨打门。
  • 安乐公主移入新宅
    沈佺期沈佺期〔唐代〕
    初闻衡汉来， 移住斗城隈。 锦帐迎风转， 琼筵拂雾开。 马香遗旧埒， 风吹绕新台。 为问沈冥子， 仙槎何处回。
  • 安乐公主移入新宅侍宴应制同用开字
    赵彦昭赵彦昭〔唐代〕
    云物中京晓，天人外馆开。飞桥象河汉，悬榜学蓬莱。北阙临仙槛，南山送寿杯。一窥轮奂毕，惭恧栋梁材。
搜古诗

诗词大全

诗词按朝代 先秦 秦代 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 辽代 金代 元代 明代 清代 近代 近现代 现代 当代
古诗按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z
热门分类 写景 思乡 重叠 相思 春天 夏天 秋天 冬天 梅花 柳树 写花 写风 写雪 写雨
诗人按拼音 A B C D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z

古诗大全

相关小工具

英语词典 | 英语阅读 | 高考英语 | 商务英语 | 汉语字典 | 汉语词典 | 成语词典 | 拼音查字典 | 部首查字典 | 笔画查字典 | 常用字大全 | 次常用字表 | 多音字大全 | 现通表汉字 | 标准字体表 | 拼音转换器

汉语 | 古诗 | 近反 | 拼音 | 转换 | 组词 | 词典 | 造句 |
最新热词: begin | amongst | constitution | pretense | wild | co-worker | discussion | vws | above | trends | front | jealous | beca | Friday | subprocess

简答网学习工具软件为大家提供英语词典、汉语词典、成语词典、拼音转换等多种学习工具，如果您有任何问题欢迎与我们取得联系。客服QQ:3930814900(微信同号)

简答网为您提供英语词典、汉语字典、汉语词典、成语词典，汉语拼音查询，近反义词查询，汉字组词等在线服务。

最新热词: begin | amongst | constitution | pretense

首页| 英语词典| 汉语词典| 成语词典| 新华字典| 拼音转换| 反馈

友链合作、程序开发等问题联系QQ:3930814900

www.jiandongshicai.cn ©2026

用户反馈
请选择反馈类型（可多选）：
您的联系方式：(如需回复请填写联系方式)
反馈内容：
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈