蓬莱滩，急湍漰湃乱石巉。乱石巉，中央宛有蓬莱山。

两山夹流势未已，蓬莱小山还自美。何岁飞来三岛云，峥嵘故向中流峙。

翠色纷披四面开，雪涛汹涌六月来。赤松王乔自徙倚，烟霞缥渺清虚台。

天工韬奇岂多得，火食肉夫原不识。至人随地即蓬瀛，指点迷途到南极。

翩然拂袖我欲归，山光水色春姿回。空中旧侣抚掌待，云軿鹤驾还相催。

行复止，题诗为谢鲁男子，天路悠悠聊尔尔。

péng 蓬 lái 莱 tān 滩 , ，

jí 急 tuān 湍 bēn 漰 pài 湃 luàn 乱 shí 石 chán 巉。。

luàn 乱 shí 石 chán 巉 , ，

zhōng 中 yāng 央 wǎn 宛 yǒu 有 péng 蓬 lái 莱 shān 山。。

liǎng 两 shān 山 jiā 夹 liú 流 shì 势 wèi 未 yǐ 已 , ，

péng 蓬 lái 莱 xiǎo 小 shān 山 huán 还 zì 自 měi 美。。

hé 何 suì 岁 fēi 飞 lái 来 sān 三 dǎo 岛 yún 云 , ，

zhēng 峥 róng 嵘 gù 故 xiàng 向 zhōng 中 liú 流 zhì 峙。。

cuì 翠 sè 色 fēn 纷 pī 披 sì 四 miàn 面 kāi 开 , ，

xuě 雪 tāo 涛 xiōng 汹 yǒng 涌 liù 六 yuè 月 lái 来。。

chì 赤 sōng 松 wáng 王 qiáo 乔 zì 自 xǐ 徙 yǐ 倚 , ，

yān 烟 xiá 霞 piǎo 缥 miǎo 渺 qīng 清 xū 虚 tái 台。。

tiān 天 gōng 工 tāo 韬 qí 奇 qǐ 岂 duō 多 dé 得 , ，

huǒ 火 shí 食 ròu 肉 fū 夫 yuán 原 bù 不 shí 识。。

zhì 至 rén 人 suí 随 dì 地 jí 即 péng 蓬 yíng 瀛 , ，

zhǐ 指 diǎn 点 mí 迷 tú 途 dào 到 nán 南 jí 极。。

piān 翩 rán 然 fú 拂 xiù 袖 wǒ 我 yù 欲 guī 归 , ，

shān 山 guāng 光 shuǐ 水 sè 色 chūn 春 zī 姿 huí 回。。

kōng 空 zhōng 中 jiù 旧 lǚ 侣 fǔ 抚 zhǎng 掌 dài 待 , ，

yún 云 píng 軿 hè 鹤 jià 驾 huán 还 xiāng 相 cuī 催。。

háng 行 fù 复 zhǐ 止 , ，

tí 题 shī 诗 wéi 为 xiè 谢 lǔ 鲁 nán 男 zǐ 子 , ，

tiān 天 lù 路 yōu 悠 yōu 悠 liáo 聊 ěr 尔 ěr 尔。。

作者简介

张弼 [明代]

（1425—1487）明松江府华亭人，字汝弼，号东海。成化二年进士。久任兵部郎，议论无所顾忌。出为南安知府，律己爱物，大得民和。少善草书，工诗文，自言吾书不如诗，诗不如文。有《鹤城稿》、《东海稿》等。更多

张弼的诗

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《安平乐/安平乐慢》
圣德如尧，圣心如舜，欣逢出震昌期。中兴继体，抚有寰瀛，三阳方是炎曦。万国朝元，奉崇严宸扆，咫尺天威。瑞色满三墀。渐嵩呼、均庆彤闱。正金屋妆成，翠围红绕，香霭高散狻猊。东朝移雕辇，与坤仪、同奉瑶卮。阖殿花明，亿万载、咸歌寿祺。视天民，永祈宝历，垂衣端拱无为。
查看译文
《安分歌》
神仙底事君知否，君若知兮求不苟。先且回头自揣量，须量瞒心方开口。神仙有术非不传，也要侬家有夙缘。若也人人皆会得，天机容易向人言。学道学仙须笃志，时然一念无疑意。如是操心无始终，又道辨金将火试。你们心地荆棘多，善根才发便成魔。若能先合神仙意，已分无时也奈何。心地不明言行恶，做出事来须是错。自家无取他无求，思量何似当初莫。恁地思量本故然，且教自己故心坚。君看古今得事者，一片灵台必不然。未见志人须愿见，逢着人时心百变。何缘传授有易难，自是玄门未历炼。问你如何不料量，自家穷达任穹苍。但且奈心依本分，人言有麝自然香。玉蟾本是山林客，寻个好心人难得。于今且趁草鞋壮，脸似桃红眼正黑。玉蟾你也好獃头，何似拂袖归去休。有可度人施设处，便还钟吕逞风流。无人知，独自去，白云千里不回顾。依前守取三脚铛，且把清风明月煮。
查看译文
《哀甬东》
江干一夜雨，何处洗腥尘。赤野丰乌食，青烟杂马磷。鬼房愁近夜，怨草虑无春。此日高苍意，应怜三户民。
查看译文
《“七七”五周年感怀》
即今抗战艰难日，累累新坟启我思。五年碧血翻沧海，一片丹心照汉旗。国中忍见儿皇立，朝内惟谋萁豆炊。九仞为山争一篑，同仇敢与亿民期。
查看译文

蓬莱滩行

蓬莱滩行