伊人爱文雅，夙志不外慕。琴书日自娱，萧散澄神虑。

宝鸭风微薰，藜灯雨初度。膝上罢丝桐，床头披竹素。

烦襟日以清，至理日以悟。俯仰天地间，悠然有真趣。

予亦契兹怀，苦被微名误。劳劳西复东，流俗共驰鹜。

有琴庋高阁，有书闭深户。红尘汨天真，欲避不能去。

安得谢浮荣，相从竟朝暮。

yī 伊 rén 人 ài 爱 wén 文 yǎ 雅 , ，

sù 夙 zhì 志 bù 不 wài 外 mù 慕。。

qín 琴 shū 书 rì 日 zì 自 yú 娱 , ，

xiāo 萧 sàn 散 chéng 澄 shén 神 lǜ 虑。。

bǎo 宝 yā 鸭 fēng 风 wēi 微 xūn 薰 , ，

lí 藜 dēng 灯 yǔ 雨 chū 初 dù 度。。

xī 膝 shàng 上 bà 罢 sī 丝 tóng 桐 , ，

chuáng 床 tóu 头 pī 披 zhú 竹 sù 素。。

fán 烦 jīn 襟 rì 日 yǐ 以 qīng 清 , ，

zhì 至 lǐ 理 rì 日 yǐ 以 wù 悟。。

fǔ 俯 yǎng 仰 tiān 天 dì 地 jiān 间 , ，

yōu 悠 rán 然 yǒu 有 zhēn 真 qù 趣。。

yú 予 yì 亦 qì 契 zī 兹 huái 怀 , ，

kǔ 苦 bèi 被 wēi 微 míng 名 wù 误。。

láo 劳 láo 劳 xī 西 fù 复 dōng 东 , ，

liú 流 sú 俗 gòng 共 chí 驰 wù 鹜。。

yǒu 有 qín 琴 guǐ 庋 gāo 高 gé 阁 , ，

yǒu 有 shū 书 bì 闭 shēn 深 hù 户。。

hóng 红 chén 尘 mì 汨 tiān 天 zhēn 真 , ，

yù 欲 bì 避 bù 不 néng 能 qù 去。。

ān 安 dé 得 xiè 谢 fú 浮 róng 荣 , ，

xiāng 相 cóng 从 jìng 竟 zhāo 朝 mù 暮。。

作者简介

（1435—1508）明福建莆田人，名潜，号退岩居士，以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖，谪湘潭知县，又改南京大理评事。后以亲不逮养，遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归，日事著述，学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安园送春三首》
春风从此不须归，伴我逍遥更莫疑。閒事胸中无一点，相看日日是春时。
查看译文
《爱山》
酷将嗜好片闲心，散作千岩万壑春。拚得一生看不足，险崖句里要翻身。
查看译文

琴书真趣为三山王用忠赋