烟树晓犹暝，万籁孤梦醒。忽闻鸾鹤笙，知是终南径。

黛扫三十里，天风飞客兴。群寺金银开，岭回万笏璺。

晴瀑挂檐高，乱霞抱甍亘。鸽王伏闻经，龙女侧鸣磬。

诸祖西方来，花满凤骖乘。我有千金珠，峨眉蜀僧赠。

持以献栴檀，神光倏无定。

yān 烟 shù 树 xiǎo 晓 yóu 犹 míng 暝 , ，

wàn 万 lài 籁 gū 孤 mèng 梦 xǐng 醒。。

hū 忽 wén 闻 luán 鸾 hè 鹤 shēng 笙 , ，

zhī 知 shì 是 zhōng 终 nán 南 jìng 径。。

dài 黛 sǎo 扫 sān 三 shí 十 lǐ 里 , ，

tiān 天 fēng 风 fēi 飞 kè 客 xīng 兴。。

qún 群 sì 寺 jīn 金 yín 银 kāi 开 , ，

lǐng 岭 huí 回 wàn 万 hù 笏 wèn 璺。。

qíng 晴 pù 瀑 guà 挂 yán 檐 gāo 高 , ，

luàn 乱 xiá 霞 bào 抱 méng 甍 gèn 亘。。

gē 鸽 wáng 王 fú 伏 wén 闻 jīng 经 , ，

lóng 龙 nǚ 女 cè 侧 míng 鸣 qìng 磬。。

zhū 诸 zǔ 祖 xī 西 fāng 方 lái 来 , ，

huā 花 mǎn 满 fèng 凤 cān 骖 chéng 乘。。

wǒ 我 yǒu 有 qiān 千 jīn 金 zhū 珠 , ，

é 峨 méi 眉 shǔ 蜀 sēng 僧 zèng 赠。。

chí 持 yǐ 以 xiàn 献 zhān 栴 tán 檀 , ，

shén 神 guāng 光 shū 倏 wú 无 dìng 定。。

作者简介

严雁峰（1855—1918），名遨，字雁峰，别号贲园居士。陕西渭南县人。早年就读于成都尊经书院，卒业后定居成都，成为著名的藏书家和刻书家。一生聚书十一万卷，并筑贲园书库以藏之。曾校刻《关中金石记》、《毛西河四种》、《明四子诗集》、《戴东原文集》、《医学初阶》等多种。遗著有《贲园诗钞》。更多

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文

终南圆明寺题壁其二

终南圆明寺题壁 其二