前朝万历之八载，茂之林叟生闽海。

三十名高走京洛，六十国亡遭冻馁。

钟山踯躅几春秋？那有酒钱悬杖头。

屈指今年八十五，春风重醉扬州醑。

读我诗篇忽失声，老泪纵横不成雨。

为言昔曾买藜藿，手持一钱人错愕。

方嗟旧物不逢时，又遇孙儿索买梨。

市上孩童都不顾，老夫心苦傍人嗤。

一片青铜何地置，廿载殷勤系左臂。

陆离仿佛五铢光，笔划分明万历字。

座客传看尽黯然，还将一缕为君穿。

且共开颜倾浊酿，不须滴泪忆当年。

qián 前 cháo 朝 wàn 万 lì 历 zhī 之 bā 八 zǎi 载 , ，

mào 茂 zhī 之 lín 林 sǒu 叟 shēng 生 mǐn 闽 hǎi 海。。

sān 三 shí 十 míng 名 gāo 高 zǒu 走 jīng 京 luò 洛 , ，

liù 六 shí 十 guó 国 wáng 亡 zāo 遭 dòng 冻 něi 馁。。

zhōng 钟 shān 山 zhí 踯 zhú 躅 jī 几 chūn 春 qiū 秋 ? ？

nà 那 yǒu 有 jiǔ 酒 qián 钱 xuán 悬 zhàng 杖 tóu 头。。

qū 屈 zhǐ 指 jīn 今 nián 年 bā 八 shí 十 wǔ 五 , ，

chūn 春 fēng 风 zhòng 重 zuì 醉 yáng 扬 zhōu 州 xǔ 醑。。

dú 读 wǒ 我 shī 诗 piān 篇 hū 忽 shī 失 shēng 声 , ，

lǎo 老 lèi 泪 zòng 纵 héng 横 bù 不 chéng 成 yǔ 雨。。

wéi 为 yán 言 xī 昔 zēng 曾 mǎi 买 lí 藜 huò 藿 , ，

shǒu 手 chí 持 yī 一 qián 钱 rén 人 cuò 错 è 愕。。

fāng 方 jiē 嗟 jiù 旧 wù 物 bù 不 féng 逢 shí 时 , ，

yòu 又 yù 遇 sūn 孙 ér 儿 suǒ 索 mǎi 买 lí 梨。。

shì 市 shàng 上 hái 孩 tóng 童 dū 都 bù 不 gù 顾 , ，

lǎo 老 fū 夫 xīn 心 kǔ 苦 bàng 傍 rén 人 chī 嗤。。

yī 一 piàn 片 qīng 青 tóng 铜 hé 何 dì 地 zhì 置 , ，

niàn 廿 zǎi 载 yīn 殷 qín 勤 xì 系 zuǒ 左 bì 臂。。

lù 陆 lí 离 fǎng 仿 fú 佛 wǔ 五 zhū 铢 guāng 光 , ，

bǐ 笔 huà 划 fēn 分 míng 明 wàn 万 lì 历 zì 字。。

zuò 座 kè 客 chuán 传 kàn 看 jìn 尽 àn 黯 rán 然 , ，

huán 还 jiāng 将 yī 一 lǚ 缕 wéi 为 jūn 君 chuān 穿。。

qiě 且 gòng 共 kāi 开 yán 颜 qīng 倾 zhuó 浊 niàng 酿 , ，

bù 不 xū 须 dī 滴 lèi 泪 yì 忆 dāng 当 nián 年。。

作者简介

（1626—1689）江南休宁人，居扬州，字舟次，号悔斋。康熙十八年举博学鸿儒，授检讨。曾充册封琉球正使。旋为河南府知府，官至福建布政使。早负诗名，与汪懋麟并称“二汪”。有《悔斋集》。更多

《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《哀故文节公》
早传黄石系，未伴赤松游。暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。谿璜俄碎玉，川檝遂藏舟。萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
查看译文
《哀江南》
鬼化斯文念贾生，精神琱琢坐寒更。一书草就兼衣卧，恨煞东方不肯明。
查看译文
《按务东桥驻望》
岸峻双旌驻，桥横一水长。冻舟真欲住，低雁正成行。发发天含籁，棱棱野雨霜。停骖重回首，直北是吾乡。
查看译文

一钱行赠林茂之