记开帘过酒，隔水悬灯，款语梅边。未了清游兴，又飘然独去，何处山川。淡风暗收榆荚，吹下沈郎钱。叹客里光阴，消磨艳冶，都在尊前。
留连。殢人处，是镜曲窥莺，兰阜围泉。醉拂珊瑚树，写百年幽恨，分付吟笺。故乡几回飞梦，江雨夜凉船。纵忘却归期，千山未必无杜鹃。

jì 记 kāi 开 lián 帘 guò 过 jiǔ 酒 , ，

gé 隔 shuǐ 水 xuán 悬 dēng 灯 , ，

kuǎn 款 yǔ 语 méi 梅 biān 边。。

wèi 未 liǎo 了 qīng 清 yóu 游 xīng 兴 , ，

yòu 又 piāo 飘 rán 然 dú 独 qù 去 , ，

hé 何 chǔ 处 shān 山 chuān 川。。

dàn 淡 fēng 风 àn 暗 shōu 收 yú 榆 jiá 荚 , ，

chuī 吹 xià 下 shěn 沈 láng 郎 qián 钱。。

tàn 叹 kè 客 lǐ 里 guāng 光 yīn 阴 , ，

xiāo 消 mó 磨 yàn 艳 yě 冶 , ，

dū 都 zài 在 zūn 尊 qián 前。。

liú 留 lián 连。。

tì 殢 rén 人 chǔ 处 , ，

shì 是 jìng 镜 qū 曲 kuī 窥 yīng 莺 , ，

lán 兰 fù 阜 wéi 围 quán 泉。。

zuì 醉 fú 拂 shān 珊 hú 瑚 shù 树 , ，

xiě 写 bǎi 百 nián 年 yōu 幽 hèn 恨 , ，

fēn 分 fù 付 yín 吟 jiān 笺。。

gù 故 xiāng 乡 jī 几 huí 回 fēi 飞 mèng 梦 , ，

jiāng 江 yǔ 雨 yè 夜 liáng 凉 chuán 船。。

zòng 纵 wàng 忘 què 却 guī 归 qī 期 , ，

qiān 千 shān 山 wèi 未 bì 必 wú 无 dù 杜 juān 鹃。。

作者简介

张炎 [宋代]

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。更多

张炎的诗

《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《安园送春三首》
春归重到是何时，满劝教渠醉似泥。长短亭前芳草满，醉中归去路应迷。
查看译文
《哀望》
白骨堆山满白城，败亡鬼哭亦吞声。熟知重死胜轻死，纵卜他生惜此生。身即化灰尚赍恨，天为积气本无情。艾芝玉石归同尽，哀望江南赋不成。
查看译文
《哀梅麓楼寺丞》
散逸羲皇上，风流晋宋间。金莲推寓直，玉笋竟虚班。名在方为重，身荣等是閒。知心千古月，耿耿照泉关。
查看译文
《爱山堂》
南有刺竹，又有刺木。有刺木矣，无刺竹矣。彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷。谁使尔触，尔衂谁讟。达者鼓腹，歜者裂肉。斧斤畟畟，自贻伊毒。天道好复，况利于木。
查看译文

忆旧游（新朋故侣，诗酒迟留，吴山苍苍，渺渺兮余怀也。寄沈尧道诸公）

忆旧游（新朋故侣，诗酒迟留，吴山苍苍，渺渺兮余怀也。寄沈尧道诸公）