西郊青冥色，在此长林端。主人未梳头，先报竹平安。

风吹雨裛时，客来但遥观。独行篱落中，细斩恶竹还。

今年惊蛰早，笋萌破春寒。烹煎杂羹臛，馈饷周贫难。

我来吟空庭，高兴不可干。横空一缟鹤，识此清癯颜。

此君本萧萧，与世无相关。两袖清泠风，相对亦可叹。

xī 西 jiāo 郊 qīng 青 míng 冥 sè 色 , ，

zài 在 cǐ 此 cháng 长 lín 林 duān 端。。

zhǔ 主 rén 人 wèi 未 shū 梳 tóu 头 , ，

xiān 先 bào 报 zhú 竹 píng 平 ān 安。。

fēng 风 chuī 吹 yǔ 雨 yì 裛 shí 时 , ，

kè 客 lái 来 dàn 但 yáo 遥 guān 观。。

dú 独 xíng 行 lí 篱 là 落 zhōng 中 , ，

xì 细 zhǎn 斩 è 恶 zhú 竹 huán 还。。

jīn 今 nián 年 jīng 惊 zhé 蛰 zǎo 早 , ，

sǔn 笋 méng 萌 pò 破 chūn 春 hán 寒。。

pēng 烹 jiān 煎 zá 杂 gēng 羹 huò 臛 , ，

kuì 馈 xiǎng 饷 zhōu 周 pín 贫 nán 难。。

wǒ 我 lái 来 yín 吟 kōng 空 tíng 庭 , ，

gāo 高 xìng 兴 bù 不 kě 可 gān 干。。

héng 横 kōng 空 yī 一 gǎo 缟 hè 鹤 , ，

shí 识 cǐ 此 qīng 清 qú 癯 yán 颜。。

cǐ 此 jūn 君 běn 本 xiāo 萧 xiāo 萧 , ，

yǔ 与 shì 世 wú 无 xiāng 相 guān 关。。

liǎng 两 xiù 袖 qīng 清 líng 泠 fēng 风 , ，

xiāng 相 duì 对 yì 亦 kě 可 tàn 叹。。

作者简介

黄淳耀（1605～1645）明末进士、抗清英雄。初名金耀，字蕴生，一字松厓，号陶庵，又号水镜居士，汉族，南直隶苏州府嘉定（今属上海）人。曾组“直言社”，崇祯十六年成进士，归益研经籍。弘光元年，嘉定人抗清起义，与侯峒曾被推为首领。城破后，与弟黄渊耀自缢于馆舍。能诗文，有《陶庵集》。更多

《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安园送春三首》
春风从此不须归，伴我逍遥更莫疑。閒事胸中无一点，相看日日是春时。
查看译文
《“七七”五周年感怀》
即今抗战艰难日，累累新坟启我思。五年碧血翻沧海，一片丹心照汉旗。国中忍见儿皇立，朝内惟谋萁豆炊。九仞为山争一篑，同仇敢与亿民期。
查看译文
《安公》
弥天称圣哲，象法初繄赖。弘道识行藏，匡时知进退。秦王轻与举，习生重酬对。学文古篆中，义显心经内。法服应华夏，金言流海岱。西方浮云间，更陪龙华会。
查看译文
《安仁绝览亭》
檐前列岫连云耸，亭下双溪彻底清。可但坐来无暑气，老夫病眼顿增明。
查看译文

和庚戌岁九月于西田穫早稻