夙昔厌喧扰，湖堧聊聚庐。

五柳阴到门，客子携家初。

欢言治隐计，织屦兼艺蔬。

妻孥哂荒陋，而我良自舒。

鱼鸟适幽性，水竹澄贫居。

开帘峰翠繁，停舟潭月虚。

心与胜概遇，迹将城府疏。

养生黄精饭，销忧老氏书。

了悟损益理，何须儋石储。

食力愧伯鸾，攻文匪相如。

所长惟达命，天地宁穷予。

sù 夙 xī 昔 yàn 厌 xuān 喧 rǎo 扰 , ，

hú 湖 ruán 堧 liáo 聊 jù 聚 lú 庐。。

wǔ 五 liǔ 柳 yīn 阴 dào 到 mén 门 , ，

kè 客 zǐ 子 xié 携 jiā 家 chū 初。。

huān 欢 yán 言 zhì 治 yǐn 隐 jì 计 , ，

zhī 织 jù 屦 jiān 兼 yì 艺 shū 蔬。。

qī 妻 nú 孥 shěn 哂 huāng 荒 lòu 陋 , ，

ér 而 wǒ 我 liáng 良 zì 自 shū 舒。。

yú 鱼 niǎo 鸟 shì 适 yōu 幽 xìng 性 , ，

shuǐ 水 zhú 竹 chéng 澄 pín 贫 jū 居。。

kāi 开 lián 帘 fēng 峰 cuì 翠 fán 繁 , ，

tíng 停 zhōu 舟 tán 潭 yuè 月 xū 虚。。

xīn 心 yǔ 与 shèng 胜 gài 概 yù 遇 , ，

jì 迹 jiāng 将 chéng 城 fǔ 府 shū 疏。。

yǎng 养 shēng 生 huáng 黄 jīng 精 fàn 饭 , ，

xiāo 销 yōu 忧 lǎo 老 shì 氏 shū 书。。

liǎo 了 wù 悟 sǔn 损 yì 益 lǐ 理 , ，

hé 何 xū 须 dān 儋 shí 石 chǔ 储。。

shí 食 lì 力 kuì 愧 bó 伯 luán 鸾 , ，

gōng 攻 wén 文 fěi 匪 xiāng 相 rú 如。。

suǒ 所 chánɡ 长 wéi 惟 dá 达 mìng 命 , ，

tiān 天 dì 地 níng 宁 qióng 穷 yú 予。。

作者简介

王懋明 [明代]

王懋明，万历戊子进士，明嘉靖无锡诗人，华察与施渐、王懋明、姚咨的并称锡山四友。更多

王懋明的诗

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀江南》
鬼化斯文念贾生，精神琱琢坐寒更。一书草就兼衣卧，恨煞东方不肯明。
查看译文

移家湖上作

移家湖上作