煌煌寿域，光于南斗。包孕群生，诞锡惟厚。鸾凰是藩，麟鹿是囿。

碧草朱华，以繁以茂。

南斗之下，是为星沙。环以绿水，夹以丹霞。于焉逍遥，其乐孔嘉。

俾尔寿谷，德音不瑕。

南斗之傍，爰开玉堂。皇降嘉赉，有烂其光。玉树琼柯，有芬其芳。

俾尔昌炽，德音孔扬。

绵绵星沙，寿域所届。济济玉堂，寿域所会。及尔子孙，亦昌以大。

介兹景福，永寿无害。

huáng 煌 huáng 煌 shòu 寿 yù 域 , ，

guāng 光 yú 于 nán 南 dǒu 斗。。

bāo 包 yùn 孕 qún 群 shēng 生 , ，

dàn 诞 xī 锡 wéi 惟 hòu 厚。。

luán 鸾 huáng 凰 shì 是 fān 藩 , ，

lín 麟 lù 鹿 shì 是 yòu 囿。。

bì 碧 cǎo 草 zhū 朱 huá 华 , ，

yǐ 以 fán 繁 yǐ 以 mào 茂。。

nán 南 dǒu 斗 zhī 之 xià 下 , ，

shì 是 wéi 为 xīng 星 shā 沙。。

huán 环 yǐ 以 lǜ 绿 shuǐ 水 , ，

jiā 夹 yǐ 以 dān 丹 xiá 霞。。

yú 于 yān 焉 xiāo 逍 yáo 遥 , ，

qí 其 lè 乐 kǒng 孔 jiā 嘉。。

bǐ 俾 ěr 尔 shòu 寿 gǔ 谷 , ，

dé 德 yīn 音 bù 不 xiá 瑕。。

nán 南 dǒu 斗 zhī 之 bàng 傍 , ，

yuán 爰 kāi 开 yù 玉 táng 堂。。

huáng 皇 jiàng 降 jiā 嘉 lài 赉 , ，

yǒu 有 làn 烂 qí 其 guāng 光。。

yù 玉 shù 树 qióng 琼 kē 柯 , ，

yǒu 有 fēn 芬 qí 其 fāng 芳。。

bǐ 俾 ěr 尔 chāng 昌 chì 炽 , ，

dé 德 yīn 音 kǒng 孔 yáng 扬。。

mián 绵 mián 绵 xīng 星 shā 沙 , ，

shòu 寿 yù 域 suǒ 所 jiè 届。。

jì 济 jì 济 yù 玉 táng 堂 , ，

shòu 寿 yù 域 suǒ 所 huì 会。。

jí 及 ěr 尔 zǐ 子 sūn 孙 , ，

yì 亦 chāng 昌 yǐ 以 dà 大。。

jiè 介 zī 兹 jǐng 景 fú 福 , ，

yǒng 永 shòu 寿 wú 无 hài 害。。

作者简介

广东高明人，字用儒，号海目。区益子。善为文，下笔千言立就。万历十七年进士。初选庶吉士，累迁赞善、中允。掌制诰。居翰院十五年，与赵志皋、张位、沈一贯等有旧。赵等先后当国，大相皆引避不轻谒。后调南太仆寺丞，以疾归，卒。工诗词，皆严于格律，为明代岭南大家。有《太史集》、《图南集》、《濠上集》。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《哀王孙》
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。金鞭断折九马死。骨肉不待同驰驱。腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。豺狼在邑龙在野。王孙善保千金躯。不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。窃闻天子已传位，圣德北服南单于。花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
查看译文
《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上》
山头冷月出，射我幽窗明。屋东有新梅，寒影交疏棂。暗香不可挹，彷佛认繁英。耿耿终无言，依依如有情。怳疑姑射真，仙驭下我庭。姮娥晓西去，满树晨霜清。
查看译文
《安公房问法》
流年一日复一日，世事何时是了时。试向东林问禅伯，遣将心地学琉璃。
查看译文
《安福宗子师共兄弟五人作慈顺堂养母求诗》
五窦曾夸擢桂枝，从今天族更光辉。会看鼓吹喧龟洛，何止三人从伏妃。
查看译文

寿域诗四章为庄得全编修尊人作