空山流水，悄无言、领略美人幽意。一片聪明冰雪净，吹到芳香满纸。

倩月摹神，裁云作稿，唤得灵韵起。风生袖里，感君珍重缄寄。

遥想雅抱孤负，清芬难闷，终作骚人佩。眉月初三新有样，笔蘸春山浓翠。

兰韵偏清，蕙心是素，永结双头蕊。怜卿南郡，玉台佳话同纪。

kōng 空 shān 山 liú 流 shuǐ 水 , ，

qiǎo 悄 wú 无 yán 言、、 lǐng 领 lüè 略 měi 美 rén 人 yōu 幽 yì 意。。

yī 一 piàn 片 cōng 聪 míng 明 bīng 冰 xuě 雪 jìng 净 , ，

chuī 吹 dào 到 fāng 芳 xiāng 香 mǎn 满 zhǐ 纸。。

qiàn 倩 yuè 月 mó 摹 shén 神 , ，

cái 裁 yún 云 zuò 作 gǎo 稿 , ，

huàn 唤 dé 得 líng 灵 yùn 韵 qǐ 起。。

fēng 风 shēng 生 xiù 袖 lǐ 里 , ，

gǎn 感 jūn 君 zhēn 珍 zhòng 重 jiān 缄 jì 寄。。

yáo 遥 xiǎng 想 yǎ 雅 bào 抱 gū 孤 fù 负 , ，

qīng 清 fēn 芬 nán 难 mèn 闷 , ，

zhōng 终 zuò 作 sāo 骚 rén 人 pèi 佩。。

méi 眉 yuè 月 chū 初 sān 三 xīn 新 yǒu 有 yàng 样 , ，

bǐ 笔 zhàn 蘸 chūn 春 shān 山 nóng 浓 cuì 翠。。

lán 兰 yùn 韵 piān 偏 qīng 清 , ，

huì 蕙 xīn 心 shì 是 sù 素 , ，

yǒng 永 jié 结 shuāng 双 tóu 头 ruǐ 蕊。。

lián 怜 qīng 卿 nán 南 jùn 郡 , ，

yù 玉 tái 台 jiā 佳 huà 话 tóng 同 jì 纪。。

作者简介

清江苏常熟人，一说上海人，字佩珊。巡道归朝煦女，监生李学璜妻。诗画俱佳，与席佩兰为闺中畏友，互相唱和，名播艺林。晚年卜居沪上。有《绣馀吟》、《听雪词》。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《岸贫》
无能事耕获，亦不有鸡豚。烧蚌晒槎沫，织蓑依树根。野芦编作室，青蔓与为门。稚子将荷叶，还充犊鼻裩。
查看译文
《阿几》
小儿名阿几，眉目颇疏明。日来书案傍，学我读书声。男儿事业多，何必学读书。自古奇男子，往往羞为儒。阿几笑谓爷，薄云无密雨。看爷饥寒姿，儿岂合贵富。翁家破箧中，惟有书与史。教儿不读书，更欲作何事。
查看译文
《哀故文节公》
霜露才婴疾，龙蛇已丧贤。神骑尾星次，家托寝丘田。长乐申君吊，东堂罢禊筵。佳城白日掩，从此即千年。
查看译文

念奴娇赠绿春夫人

念奴娇 赠绿春夫人