年年送穷穷愈留，今年不送穷且羞。穷亦知羞穷自去，明朝恰与新年遇。

赠我椒樽属故交，频频推解为同胞。客路相依十四载，明年此日知何在。

修门遥遥路难通，古来击楫更谁同。也怜窭空嗟无告，犹欲坚持冰雪操。

爆竹声喧似故乡，繁华满目总堪伤。起去看天天未晓，鸡声一唱残年了。

nián 年 nián 年 sòng 送 qióng 穷 qióng 穷 yù 愈 liú 留 , ，

jīn 今 nián 年 bù 不 sòng 送 qióng 穷 qiě 且 xiū 羞。。

qióng 穷 yì 亦 zhī 知 xiū 羞 qióng 穷 zì 自 qù 去 , ，

míng 明 cháo 朝 qià 恰 yǔ 与 xīn 新 nián 年 yù 遇。。

zèng 赠 wǒ 我 jiāo 椒 zūn 樽 shǔ 属 gù 故 jiāo 交 , ，

pín 频 pín 频 tuī 推 jiě 解 wéi 为 tóng 同 bāo 胞。。

kè 客 lù 路 xiāng 相 yī 依 shí 十 sì 四 zǎi 载 , ，

míng 明 nián 年 cǐ 此 rì 日 zhī 知 hé 何 zài 在。。

xiū 修 mén 门 yáo 遥 yáo 遥 lù 路 nán 难 tōng 通 , ，

gǔ 古 lái 来 jī 击 jí 楫 gēng 更 shuí 谁 tóng 同。。

yě 也 lián 怜 jù 窭 kōng 空 jiē 嗟 wú 无 gào 告 , ，

yóu 犹 yù 欲 jiān 坚 chí 持 bīng 冰 xuě 雪 cāo 操。。

bào 爆 zhú 竹 shēng 声 xuān 喧 sì 似 gù 故 xiāng 乡 , ，

fán 繁 huá 华 mǎn 满 mù 目 zǒng 总 kān 堪 shāng 伤。。

qǐ 起 qù 去 kàn 看 tiān 天 tiān 天 wèi 未 xiǎo 晓 , ，

jī 鸡 shēng 声 yī 一 chàng 唱 cán 残 nián 年 liǎo 了。。

作者简介

（?—1673）明末清初浙江鄞县人，字文开，一字斯庵。明贡生，南明永历时，官太仆寺卿。后隐居台湾，与韩文琦等结诗社，所作诗称《福台新咏》。有《花木杂记》、《古今体诗》及文集。更多

《哀沈阳》
告急军书夜半来，开场弦管又相催。沈阳已陷休回顾，更抱佳人舞几回。
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制同用开字》
云物中京晓，天人外馆开。飞桥象河汉，悬榜学蓬莱。北阙临仙槛，南山送寿杯。一窥轮奂毕，惭恧栋梁材。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文
《安泰》
不是官身是客身，下车随意踏芳尘。空蒙山色雨非雨，冷淡花梢春自春。裘弊黑貂犹耐老，褐移紫凤未全贫。青帘垂脚游丝外，到处东风似故人。
查看译文
《爱山堂》
南有刺竹，又有刺木。有刺木矣，无刺竹矣。彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷。谁使尔触，尔衂谁讟。达者鼓腹，歜者裂肉。斧斤畟畟，自贻伊毒。天道好复，况利于木。
查看译文

己亥1659除夕