紧心猿，悟光阴、尘凡百年遄速。下手顿修，元本真灵，此日要除骸屋。

居家坑堑先须跳，将身已、便令孤宿。静无触。气财色酒，一齐隳逐。

俗景般般绝欲。要舍尽爷娘，共妻骨肉。自在逍遥，落魄清闲，认取里头金玉。

琼英瑶蕊花心动，放香味、满空馥郁。异光簇。祥辉结成九曲。

jǐn 紧 xīn 心 yuán 猿 , ，

wù 悟 guāng 光 yīn 阴、、 chén 尘 fán 凡 bǎi 百 nián 年 chuán 遄 sù 速。。

xià 下 shǒu 手 dùn 顿 xiū 修 , ，

yuán 元 běn 本 zhēn 真 líng 灵 , ，

cǐ 此 rì 日 yào 要 chú 除 hái 骸 wū 屋。。

jū 居 jiā 家 kēng 坑 qiàn 堑 xiān 先 xū 须 tiào 跳 , ，

jiāng 将 shēn 身 yǐ 已、、 biàn 便 líng 令 gū 孤 sù 宿。。

jìng 静 wú 无 chù 触。。

qì 气 cái 财 sè 色 jiǔ 酒 , ，

yī 一 qí 齐 huī 隳 zhú 逐。。

sú 俗 jǐng 景 bān 般 bān 般 jué 绝 yù 欲。。

yào 要 shě 舍 jìn 尽 yé 爷 niáng 娘 , ，

gòng 共 qī 妻 gǔ 骨 ròu 肉。。

zì 自 zài 在 xiāo 逍 yáo 遥 , ，

luò 落 tuò 魄 qīng 清 xián 闲 , ，

rèn 认 qǔ 取 lǐ 里 tou 头 jīn 金 yù 玉。。

qióng 琼 yīng 英 yáo 瑶 ruǐ 蕊 huā 花 xīn 心 dòng 动 , ，

fàng 放 xiāng 香 wèi 味、、 mǎn 满 kōng 空 fù 馥 yù 郁。。

yì 异 guāng 光 cù 簇。。

xiáng 祥 huī 辉 jié 结 chéng 成 jiǔ 九 qū 曲。。

作者简介

王哲 [元代]

（1112—1170）咸阳人，道士，初名中孚，字允卿。熙宗天眷初应武举，改名德威，字世雄；海陵王正隆四年学道，改名，字知明，号重阳子。倜傥尚义，不拘小节，好属文，才思敏捷。学道后往来终南山一带，曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。更多

王哲的诗

《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制同用开字》
云物中京晓，天人外馆开。飞桥象河汉，悬榜学蓬莱。北阙临仙槛，南山送寿杯。一窥轮奂毕，惭恧栋梁材。
查看译文
《安国寺随驾幸兴唐观应制》
东林何殿是西邻，禅客垣墙接羽人。万乘游仙宗有道，三车引路本无尘。初传宝诀长生术，已证金刚不坏身。两地尽修天上事，共瞻銮驾重来巡。
查看译文
《安乐公主移入新宅侍宴应制》
星桥他日创，仙榜此时开。马向铺钱埒，箫闻弄玉台。人同卫叔美，客似长卿才。借问游天汉，谁能取石回。
查看译文
《安德山池宴集》
伏枥丹霞外，遮园焕景舒。行云泛层阜，蔽月下清渠。亭中奏赵瑟，席上舞燕裾。花落春莺晚，风光夏叶初。良朋比兰蕙，雕藻迈琼琚。独有狂歌客，来承欢宴馀。
查看译文