绿槐千树西窗悄，厌厌昼眠惊起。饮露身轻，吟风翅薄，半翦冰笺谁寄。凄凉倦耳。漫重拂琴丝，怕寻冠珥。短梦深宫，向人犹自诉憔悴。残虹收尽过雨，晚来频断续，都是秋意。病叶难留，纤柯易老，空忆斜阳身世。窗明月碎。甚已绝馀音，尚遗枯蜕。鬓影参差，断魂青镜里。

lǜ 绿 huái 槐 qiān 千 shù 树 xī 西 chuāng 窗 qiǎo 悄 , ，

yàn 厌 yàn 厌 zhòu 昼 mián 眠 jīng 惊 qǐ 起。。

yǐn 饮 lòu 露 shēn 身 qīng 轻 , ，

yín 吟 fēng 风 chì 翅 báo 薄 , ，

bàn 半 jiǎn 翦 bīng 冰 jiān 笺 shuí 谁 jì 寄。。

qī 凄 liáng 凉 juàn 倦 ěr 耳。。

màn 漫 zhòng 重 fú 拂 qín 琴 sī 丝 , ，

pà 怕 xún 寻 guān 冠 ěr 珥。。

duǎn 短 mèng 梦 shēn 深 gōng 宫 , ，

xiàng 向 rén 人 yóu 犹 zì 自 sù 诉 qiáo 憔 cuì 悴。。

cán 残 hóng 虹 shōu 收 jìn 尽 guò 过 yǔ 雨 , ，

wǎn 晚 lái 来 pín 频 duàn 断 xù 续 , ，

dū 都 shì 是 qiū 秋 yì 意。。

bìng 病 yè 叶 nán 难 liú 留 , ，

xiān 纤 kē 柯 yì 易 lǎo 老 , ，

kōng 空 yì 忆 xié 斜 yáng 阳 shēn 身 shì 世。。

chuāng 窗 míng 明 yuè 月 suì 碎。。

shèn 甚 yǐ 已 jué 绝 yú 馀 yīn 音 , ，

shàng 尚 yí 遗 kū 枯 tuì 蜕。。

bìn 鬓 yǐng 影 cēn 参 cī 差 , ，

duàn 断 hún 魂 qīng 青 jìng 镜 lǐ 里。。

作者简介

王沂孙，字圣与，号碧山、中仙、玉笥山人。会稽（今浙江绍兴）人，年辈大约与张炎相仿，入元后曾任庆元路学正。有《花外集》，又名《碧山乐府》。更多

《遨游出西城诗》
遨游出西城。按辔循都邑。逝物随节改。时风肃且熠。迁化有常然。盛衰自相袭。靡靡年时改。冉冉老已及。行矣勉良图。使尔修名立。
查看译文
《安远庙》
东岭琳宫接，题门各有名。匪尊不二法，缘系众藩情。佛日迎薰朗，慧云收雨征。金川兹武定，安远永销兵。
查看译文
《哀甬东》
筚栗频吹断，经旬敢一行。巷初投犬吠，市稍贺人声。家在移前尽，身从定后惊。太平真足慕，容易偃柴荆。
查看译文
《庵壁题诗》
隐居三十载，石室南山巅。静夜玩明月，清朝饮碧泉。樵人歌垄上，谷鸟戏岩前。乐矣不知老，都忘甲子年。
查看译文
《暗投明珠》
媚川时未识，在掌共传名。报德能欺暗，投人自欲明。月临幽室朗，星没晓河倾。的皪骊龙颔，荧煌彩凤呈。守恩辞合浦，擅美掩连城。鱼目应难近，谁知按剑情。
查看译文

齐天乐·绿槐千树西窗悄