予常值真人，能藏毒而宁。

能纳秽若净，能易膻使馨。

能解身赫赫，能逆如冥冥。

日唯汝心撄，而汝耳目荧。

廓然而无营，其孰扰汝灵。

神奇实主汝，厥通莫之令。

嘻予岂不知，黄帝与焦螟。

死心而废形，乃可少闻霆。

顾今亲遘之，於吾独剽聆。

刳心事斯语，自儆以书铭。

yú 予 cháng 常 zhí 值 zhēn 真 rén 人 , ，

néng 能 cáng 藏 dú 毒 ér 而 níng 宁。。

néng 能 nà 纳 huì 秽 ruò 若 jìng 净 , ，

néng 能 yì 易 shān 膻 shǐ 使 xīn 馨。。

néng 能 jiě 解 shēn 身 hè 赫 hè 赫 , ，

néng 能 nì 逆 rú 如 míng 冥 míng 冥。。

rì 日 wéi 唯 rǔ 汝 xīn 心 yīng 撄 , ，

ér 而 rǔ 汝 ěr 耳 mù 目 yíng 荧。。

kuò 廓 rán 然 ér 而 wú 无 yíng 营 , ，

qí 其 shú 孰 rǎo 扰 rǔ 汝 líng 灵。。

shén 神 qí 奇 shí 实 zhǔ 主 rǔ 汝 , ，

jué 厥 tōng 通 mò 莫 zhī 之 líng 令。。

xī 嘻 yú 予 qǐ 岂 bù 不 zhī 知 , ，

huáng 黄 dì 帝 yǔ 与 jiāo 焦 míng 螟。。

sǐ 死 xīn 心 ér 而 fèi 废 xíng 形 , ，

nǎi 乃 kě 可 shǎo 少 wén 闻 tíng 霆。。

gù 顾 jīn 今 qīn 亲 gòu 遘 zhī 之 , ，

yú 於 wú 吾 dú 独 piāo 剽 líng 聆。。

kū 刳 xīn 心 shì 事 sī 斯 yǔ 语 , ，

zì 自 jǐng 儆 yǐ 以 shū 书 míng 铭。。

作者简介

王安石 [宋代]

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。”更多

王安石的诗

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀故文节公》
霜露才婴疾，龙蛇已丧贤。神骑尾星次，家托寝丘田。长乐申君吊，东堂罢禊筵。佳城白日掩，从此即千年。
查看译文
《安德山池宴集》
狭斜通凤阙，上路抵青楼。簪绂启宾馆，轩盖临御沟。西城多妙舞，主第出名讴。列峰疑宿雾，疏壑拟藏舟。花蝶辞风影，蘋藻含春流。酒阑高宴毕，自反山之幽。
查看译文
《爱梅》
经年不得见江梅，绕树行行日几回。已拟开时拼径醉，其如病后怯衔杯。伤心还觉成三叹，忍泪犹能强一来。顾我已衰无酒分，从今花更不须开。
查看译文
《岸行》
少年血气暗消磨，盎盎阳春保大和。已放杏花风味短，未酸梅子典刑多。一官满去鱼无饵，万里归来燕有窠。但愿时平蚕麦好，免教人问蜀如何。
查看译文