西陵望何及，弦管徒在兹。谁言死者乐，但令生者悲。
丈夫有馀志，儿女焉足私。扰扰多俗情，投迹互相师。
直节岂感激，荒淫乃凄其。颍水有许由，西山有伯夷。
颂声何寥寥，唯闻铜雀诗。君举良未易，永为后代嗤。

xī 西 líng 陵 wàng 望 hé 何 jí 及 , ，

xián 弦 guǎn 管 tú 徒 zài 在 zī 兹。。

shuí 谁 yán 言 sǐ 死 zhě 者 lè 乐 , ，

dàn 但 líng 令 shēng 生 zhě 者 bēi 悲。。

zhàng 丈 fū 夫 yǒu 有 yú 馀 zhì 志 , ，

ér 儿 nǚ 女 yān 焉 zú 足 sī 私。。

rǎo 扰 rǎo 扰 duō 多 sú 俗 qíng 情 , ，

tóu 投 jì 迹 hù 互 xiāng 相 shī 师。。

zhí 直 jié 节 qǐ 岂 gǎn 感 jī 激 , ，

huāng 荒 yín 淫 nǎi 乃 qī 凄 qí 其。。

yǐng 颍 shuǐ 水 yǒu 有 xǔ 许 yóu 由 , ，

xī 西 shān 山 yǒu 有 bó 伯 yí 夷。。

sòng 颂 shēng 声 hé 何 liáo 寥 liáo 寥 , ，

wéi 唯 wén 闻 tóng 铜 què 雀 shī 诗。。

jūn 君 jǔ 举 liáng 良 wèi 未 yì 易 , ，

yǒng 永 wéi 为 hòu 后 dài 代 chī 嗤。。

作者简介

李邕(678～747)，即李北海，也称李括州，唐代书法家。字泰和，汉族，鄂州江夏（今湖北省武汉市武昌区）人。其父李善，为《文选》（梁萧统编选）作注。李邕少年即成名，后召为左拾遗，曾任户部员外郎、括州刺史、北海太守等职，人称“李北海”。更多

《哀沈阳》
赵四风流朱五狂，翩翩蝴蝶正当行。温柔乡是英雄冢，哪管东师入沈阳。
查看译文
《哀江头》
少陵野老吞声哭，春日潜行曲江曲。江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁绿。忆昔霓旌下南苑，苑中万物生颜色。昭阳殿里第一人，同辇随君侍君侧。辇前才人带弓箭，白马嚼啮黄金勒。翻身向天仰射云，一箭正坠双飞翼。明眸皓齿今何在，血污游魂归不得。清渭东流剑阁深，去住彼此无消息。人生有情泪沾臆，江水江花岂终极。黄昏胡骑尘满城，欲往城南忘南北。
查看译文
《安定城楼》
迢递高城百尺楼，绿杨枝外尽汀洲。贾生年少虚垂涕，王粲春来更远游。永忆江湖归白发，欲回天地入扁舟。不知腐鼠成滋味，猜忌宛雏竟未休。
查看译文
《安州道中经浐水有怀》
征途逢浐水，忽似到秦川。借问朝天处，犹看落日边。映沙晴漾漾，出涧夜溅溅。欲寄西归恨，微波不可传。
查看译文
《按覆后归睦州，赠苗侍御》
地远心难达，天高谤易成。羊肠留覆辙，虎口脱馀生。直氏偷金枉，于家决狱明。一言知己重，片议杀身轻。日下人谁忆，天涯客独行。年光销蹇步，秋气入衰情。建德知何在，长江问去程。孤舟百口渡，万里一猿声。落日开乡路，空山向郡城。岂令冤气积，千古在长平。
查看译文

铜雀妓