斋洁奉惟馨，瑶台独自升。

楼迷五里雾，坛独九枝灯。

珠馆来青雀，琁题射玉绳。

疏钟平野阔，古柏夕霏凝。

鹤扇真规月，仙衣可镂冰。

春茶泛云液，晓饭荐兰蒸。

炼药疑洪井，藏书类羽陵。

回瞻太帝室，飞槛更长凭。

zhāi 斋 jié 洁 fèng 奉 wéi 惟 xīn 馨 , ，

yáo 瑶 tái 台 dú 独 zì 自 shēng 升。。

lóu 楼 mí 迷 wǔ 五 lǐ 里 wù 雾 , ，

tán 坛 dú 独 jiǔ 九 zhī 枝 dēng 灯。。

zhū 珠 guǎn 馆 lái 来 qīng 青 què 雀 , ，

xuán 琁 tí 题 shè 射 yù 玉 shéng 绳。。

shū 疏 zhōng 钟 píng 平 yě 野 kuò 阔 , ，

gǔ 古 bǎi 柏 xī 夕 fēi 霏 níng 凝。。

hè 鹤 shàn 扇 zhēn 真 guī 规 yuè 月 , ，

xiān 仙 yī 衣 kě 可 lòu 镂 bīng 冰。。

chūn 春 chá 茶 fàn 泛 yún 云 yè 液 , ，

xiǎo 晓 fàn 饭 jiàn 荐 lán 兰 zhēng 蒸。。

liàn 炼 yào 药 yí 疑 hóng 洪 jǐng 井 , ，

cáng 藏 shū 书 lèi 类 yǔ 羽 líng 陵。。

huí 回 zhān 瞻 tài 太 dì 帝 shì 室 , ，

fēi 飞 jiàn 槛 gēng 更 cháng 长 píng 凭。。

作者简介

钱惟演（977—1034）北宋大臣，西昆体骨干诗人。字希圣，钱塘（今浙江杭州）人。吴越忠懿王钱俶第十四子。从俶归宋，历右神武将军、太仆少卿、命直秘阁，预修《册府元龟》，累迁工部尚书，拜枢密使，官终崇信军节度使，博学能文，所著今存《家王故事》、《金坡遗事》。更多

致斋太一宫